1 00:00:40,915 --> 00:00:44,710 ဇာတ်လမ်းတစ်ခု။ လူတစ်ယောက်မှာ ရွေးချယ်စရာတွေ အများကြီးရှိတယ်။ 2 00:00:44,794 --> 00:00:48,005 ပြီးတော့ ဒီရွေးချယ်မှုတွေ လုပ်ခဲ့တယ်။ ဘဝဆိုတာ ပြီးပြည့်စုံခဲပါတယ်။ 3 00:00:48,089 --> 00:00:50,716 ဒါနဲ့ သူဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။ စာချုပ်တစ်ခုလက်မှတ်ထိုးပါ။ 4 00:00:50,800 --> 00:00:52,301 သူလုပ်ချင်နေလို့ပါ။ ထူးခြားမှုတစ်ခုလုပ်ပါ။ 5 00:00:53,136 --> 00:00:55,012 သူလုပ်ချင်တယ်။ ဒီကမ္ဘာကိုကယ်တင်ပါ၊ 6 00:00:55,096 --> 00:00:56,638 ပိုကောင်းတဲ့နေရာဖြစ်အောင် လုပ်ပါ။ 7 00:00:57,640 --> 00:01:00,017 ဒါပေမယ့် အဲဒီစာချုပ်ကို ချုပ်ဆိုတဲ့အခါ၊ မရွေးတော့ဘူး။ 8 00:01:00,101 --> 00:01:02,770 စားချင်တဲ့အခါ၊ အိပ်ပါ၊ fuck သို့မဟုတ်ရန်။ 9 00:01:02,854 --> 00:01:04,813 ထိုဆုံးဖြတ်ချက်များ သူ့အတွက်လုပ်လိမ့်မယ်။ 10 00:01:05,523 --> 00:01:08,734 တစ်စုံတစ်ခု၏အစိတ်အပိုင်းဖြစ်လိမ့်မည်။ သူ့ထက်ကြီးတယ်။ 11 00:01:08,818 --> 00:01:10,903 လေ့ကျင့်ပေးမည်။ ရက် 70 ဆက်တိုက် 12 00:01:10,987 --> 00:01:12,154 နှင့်သိရန် လက်မတိုင်း 13 00:01:12,238 --> 00:01:14,990 ၎င်း၏ M16A4 ရိုင်ဖယ် သူ့ကိုယ်ပိုင် ကွမ်းသီးထက် ပိုကောင်းပါတယ်။ 14 00:01:16,326 --> 00:01:20,996 ပြီးရင် သူသွားမယ်။ သဲကန္တာရနှင့် တိုက်ပွဲ။ 15 00:01:21,289 --> 00:01:24,333 ပြီးတော့ သေတယ်။ သူဘာလို့ တိုက်နေတာလဲ။ 16 00:01:24,876 --> 00:01:26,919 သူဘာလို့သေတာလဲ။ 17 00:01:27,003 --> 00:01:28,170 ဘာအချက်လဲ? 18 00:01:30,381 --> 00:01:31,590 သွား! သွား! သွား! 19 00:01:40,850 --> 00:01:44,019 သင်၏ .50 ကယ်လိုရီတွင်၊ ယခုပင်။ သွား! သွား! 20 00:01:45,647 --> 00:01:47,481 စောင့်ကြည့်ပါ၊ သင့်နောက်ကိုကြည့်ပါ။ 21 00:01:47,565 --> 00:01:49,108 ဖုံးကွယ်။ ဖုံးကွယ်။ ဖုံးကွယ်။ 22 00:01:49,192 --> 00:01:50,192 ကျားတစ်ကောင် ခုနစ်ကောင်။ 23 00:01:50,276 --> 00:01:52,111 ကျားတစ်ကောင် ခုနစ်ကောင်။ ဒါက P. B. Cobra ပါ။ 24 00:01:52,195 --> 00:01:53,403 တောင်းဆိုနေသည်။ ချက်ခြင်းမီးမစ်ရှင် 25 00:01:53,488 --> 00:01:55,364 တူညီသောအနီးတစ်ဝိုက်တွင် ငါ့နောက်ဆုံးဇယား။ 26 00:01:55,865 --> 00:01:58,283 ဇယားကွက် ၈-၈-၃-၇-၆-၅ ကို အတည်ပြုခြင်း။ 27 00:01:58,368 --> 00:01:59,618 နောက်ထပ်ကျည် 28 00:02:00,328 --> 00:02:02,704 ဒီပစ္စည်းတွေကို ငါတို့ ဖယ်ထုတ်ရမယ်။ ဒါမှ ငါတို့ ငရဲကို လွတ်မြောက်နိုင်မယ်။ 29 00:02:03,039 --> 00:02:04,623 သွားကြစို့၊ ဒါကို ဖြုတ်လိုက်ပါ။ 30 00:02:05,041 --> 00:02:06,083 ဒါ အရူးပဲ။ 31 00:02:06,292 --> 00:02:08,710 အမိုက်စား၊ အဲဒီထရပ်ကားကို ဖြုတ်ပြီးသွားပါ။ 32 00:02:08,878 --> 00:02:10,129 ချက်ချင်းပဲ ဝန်ထမ်းတပ်ကြပ်ကြီး။ 33 00:02:10,213 --> 00:02:13,298 - သွားကြရအောင်! သွားကြရအောင်! - ရွှေ့ပါ။ ရွှေ့ပါ။ 34 00:02:24,394 --> 00:02:26,103 သတိထားပါ! သတိထားပါ! 35 00:02:28,398 --> 00:02:29,606 Ket၊ ငါ့ကိုပေး။ 36 00:02:29,691 --> 00:02:31,316 Merrimette ကို ဆောင်ထားနိုင်ပါတယ်။ တစ်ခုထက်ပိုသည်! 37 00:02:31,401 --> 00:02:32,609 သွားကြရအောင်! 38 00:02:32,694 --> 00:02:34,736 ဒစ်ဆင်၊ နောက်ထပ် 5-5-6 လိုတယ်။ 39 00:02:34,904 --> 00:02:38,157 Merrimette၊ 5-5-6 ကိုချလိုက်ပါ။ 40 00:02:39,159 --> 00:02:40,576 သွား! သွား! သွား! သွား! 41 00:02:41,786 --> 00:02:43,078 ဒန်နီ၊ မင်းမှာ ကျည်ဆန်တစ်ခုရှိလား။ 42 00:02:43,496 --> 00:02:46,039 ဟေး၊ သင်ဘာလိုအပ်ပါသလဲ? ၅-၅-၆ လိုတယ်။ 43 00:02:46,291 --> 00:02:48,292 ဒီမှာပါ။ မင်းရပြီလား? 44 00:02:48,376 --> 00:02:50,335 ခေါင်ကိုယူ။ ခေါင်ကိုပြန်ယူပါ။ တဖန်! 45 00:02:54,424 --> 00:02:56,466 မင်းလုပ်နေတာ ဒီမှာ အားလုံးအဆင်ပြေလား။ 46 00:02:56,551 --> 00:02:59,428 မသိဘူး လူ။ အရူးပဲ။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်! 47 00:03:04,601 --> 00:03:06,768 စလာသည်။ ဒီမှာပါ။ 48 00:03:07,145 --> 00:03:09,438 နောက်ထပ် ဘယ်လောက်ကျန်သေးလဲ။ ရှက်စရာကြီး၊ တပ်ကြပ်ကြီး။ 49 00:03:09,772 --> 00:03:11,231 မြန်မြန်လုပ်ပါ! အဲဒီအပေါ်မှာ ပြောနေတယ်။ 50 00:03:11,816 --> 00:03:14,610 လူဆိုးတိုင်းပဲလား။ ကမ္ဘာမှာ ငါတို့ရဲ့မျက်နှာကို 51 00:03:18,198 --> 00:03:21,992 သွားကြရအောင်! သွားကြရအောင်! သွားကြရအောင်! သွားကြရအောင်! 52 00:03:22,285 --> 00:03:25,412 ဝန်ထမ်းတပ်ကြပ်ကြီး။ တောင်းဆိုခြင်း။ ခွင့်ပြုချက်အချို့ရယူပါ။ 53 00:03:25,496 --> 00:03:28,165 အဲဒါ နှုတ်တပ်ကြပ်။ ပံ့ပိုးပေးချင်တာလား၊ 54 00:03:28,249 --> 00:03:29,583 ပြီးရင် ပျံသန်းပြီး ဝင်လိုက်ပါ။ အဲဒီထရပ်ကားကို လွှင့်ပစ်တယ်။ 55 00:03:29,667 --> 00:03:31,668 ကျန်တာတွေ နတ်ဆိုးအိမ်သာစက္ကူ။ 56 00:03:31,753 --> 00:03:33,295 ဒီကောင်လေးတွေ လိုအပ်နိုင်ပါတယ်။ deuce တစ်စက်ချရန် 57 00:03:33,379 --> 00:03:34,546 ထိုအမှုပြီးသောအခါ၊ မင်းငါ့ကိုရပြီလား 58 00:03:34,839 --> 00:03:36,048 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 59 00:03:39,510 --> 00:03:40,510 RPG များ 60 00:03:43,973 --> 00:03:45,682 အို ဘုရားသခင်။ ကျဆုံးသည်! 61 00:03:45,850 --> 00:03:48,977 - အမိုက်စား! ငါ့ခြေထောက် - တပ်ကြပ်ကြီး! 62 00:03:49,395 --> 00:03:52,898 အို ဘုရားသခင်။ ငါ့ခြေထောက် ငါ့ခြေထောက် 63 00:03:53,024 --> 00:03:54,900 - Sarge, Sarge။ - သွေးထွက်တာကို ရပ်ပါ။ 64 00:03:54,984 --> 00:03:56,944 ငါ့ခြေထောက် အားလုံးအဆင်ပြေပါတယ်။ တပ်ကြပ်! 65 00:03:57,028 --> 00:03:58,153 တပ်ကြပ်ကြီး တက်လာ! 66 00:03:58,238 --> 00:04:01,990 ငါ့ခြေထောက်က တလမ်းလုံးပဲ။ ဟိုမှာ လူ။ 67 00:04:02,242 --> 00:04:03,242 တပ်ကြပ်! 68 00:04:03,326 --> 00:04:05,244 ငါ့ခြေထောက်က မိုက်တယ် ယောက်ျား! ငါသေတော့မယ်။ 69 00:04:05,328 --> 00:04:06,370 တပ်ကြပ်! 70 00:04:06,454 --> 00:04:07,913 ငါသေတော့မယ်။ တပ်ကြပ်! 71 00:04:07,997 --> 00:04:11,500 ငါသေတော့မယ်။ ကူညီပါ! ဘုရား! မဟုတ်ဘူး! 72 00:04:11,584 --> 00:04:12,960 ငါသေတော့မယ်။ ငါသေတော့မယ်။ 73 00:04:13,044 --> 00:04:14,711 မဟုတ်ဘူး၊ ငါတို့မဟုတ်ဘူး။ မင်းကိုသေစေလိမ့်မယ်။ 74 00:04:15,296 --> 00:04:17,256 ဒါပဲ ဖြစ်နေတာ။ ကျွန်တော်ဒီမှာပါ။ 75 00:04:17,340 --> 00:04:19,383 ငါမင်းနဲ့အတူနေတယ် သခင်။ 76 00:04:21,010 --> 00:04:22,469 တောင်းပန်ပါတယ်။ 77 00:04:54,377 --> 00:04:55,544 လာပါ ယောက်ျားလေးတွေ။ 78 00:05:14,939 --> 00:05:16,231 အမဲကောင်။ 79 00:05:16,983 --> 00:05:18,191 အနားယူပါ 80 00:06:11,162 --> 00:06:12,537 ဘာတွေထူးလဲ? 81 00:06:12,622 --> 00:06:14,164 ဟေ့ Li၊ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ Aloha ယောက်ျားလေးတွေ။ 82 00:06:14,248 --> 00:06:16,124 ဟေ့ကောင်တွေ။ အိုး၊ ငါတို့ ဘာရလဲ။ 83 00:06:16,209 --> 00:06:17,667 မိဖုရားအတွက်သရဖူ။ 84 00:06:17,752 --> 00:06:19,252 အာ့ ချစ်စရာ။ 85 00:06:19,420 --> 00:06:22,297 ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးက ဘာလဲ၊ အရေးမကြီးဘူး မောင်။ 86 00:06:24,133 --> 00:06:26,218 အို ဘုရားသခင်၊ အဲဒါ ဘာလဲ။ နာနတ်သီးဖျော်ရည်? 87 00:06:26,302 --> 00:06:28,428 အိုး အဲဒါ ရွံမုန်းစရာပဲ။ မဟုတ်ဘူး၊ ငါ အဲဒါကို မလိုချင်ဘူး။ 88 00:06:28,554 --> 00:06:30,889 ပိုခိုင်ခံ့တဲ့ douchebag တစ်ခုခုပေးပါ။ ဘေဘီတစ်ထည် ယူလိုက်မယ်။ 89 00:06:30,973 --> 00:06:31,973 အမိုက်စား ထွက်သွားပါ။ ဒီမှာပဲပြောရမှာပါ။ 90 00:06:32,058 --> 00:06:34,893 ဟေး! ဝိုင်းရပ်လိုက်။ 91 00:06:34,977 --> 00:06:37,187 တပ်ကြပ်ကြီး ဒစ်ဆင်ကို ခေါ်သွားပါ။ ရင်ခွဲရုံသို့။ 92 00:06:37,814 --> 00:06:38,980 ဟုတ်တယ်၊ ဝိုင်းရပ်လိုက်ပါ။ 93 00:06:39,023 --> 00:06:41,066 သူ မင်းကို ပြောနေတာ အရူး။ သူက ငါ့ခွက်ကို ဆက်ယူတယ်။ 94 00:06:42,985 --> 00:06:44,820 မင်းကလူပဲ။ ငါရှာနေတယ်။ ခင်ဗျာ။ 95 00:06:44,987 --> 00:06:46,113 အဲဒီဦးထုပ်လိုပါပဲ။ 96 00:06:50,326 --> 00:06:51,785 ချစ်စရာကောင်းတဲ့အဖုံး Li. 97 00:06:52,829 --> 00:06:55,956 Luau Sunday ပါ ခင်ဗျာ။ အဲဒါ ငါ့ပါတီဦးထုပ်။ 98 00:06:56,374 --> 00:06:58,333 ကောင်းပြီ ဆက်သွားပါ။ ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 99 00:06:59,585 --> 00:07:01,545 ငါနှင့်အတူလမ်းလျှောက်။ ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 100 00:07:02,922 --> 00:07:05,298 ဝန်ထမ်း တပ်ကြပ်ကြီး Dickson က လူကောင်းပါ။ 101 00:07:05,383 --> 00:07:06,633 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 102 00:07:24,694 --> 00:07:27,863 ဒါကို ခွင့်ပြုမှာလား ဆရာ။ နံပါတ် Jack Dickson။ 103 00:07:35,955 --> 00:07:37,330 ထိုင်ပါ။ 104 00:07:42,879 --> 00:07:45,172 သင့်ဇနီး၊ သူမ မျှော်လင့်နေတာ ဟုတ်လား? 105 00:07:45,256 --> 00:07:46,381 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 106 00:07:46,549 --> 00:07:48,133 သူမ ဘယ်လောက်ဝေးဝေး 107 00:07:48,217 --> 00:07:49,384 ရှစ်လ၊ 108 00:07:50,470 --> 00:07:52,596 တစ်ခုပဲ ပို့မှာကြောက်တယ်။ မင်းလက်လွတ်ရလိမ့်မယ်။ 109 00:07:54,557 --> 00:07:57,309 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ ဖြစ်ဖူးတယ်။ အဲဒီမှာ မင်းရဲ့နာကျင်မှုကို ငါမျှဝေတယ်။ 110 00:07:58,227 --> 00:08:00,061 ငါတို့လုပ်တဲ့အရာတွေ တပ်ဖွဲ့အတွက်။ 111 00:08:01,898 --> 00:08:06,359 ရဲတပ်ကြပ် ဒီအလုပ်က ငါတို့ ကားမောင်း၊ အပြိုင်အဆိုင်များသော ဒေသများတွင် ကုန်တင်ကားများ၊ 112 00:08:06,944 --> 00:08:09,404 အဲဒါက အများဆုံးပဲ။ ကမ္ဘာပေါ်မှာ အန္တရာယ်ရှိတဲ့အလုပ်။ 113 00:08:10,531 --> 00:08:12,616 ယောက်ျားကောင်း မိန်းမတွေ ဆုံးရှုံးတယ်။ နေ့တိုင်းမဟုတ်လား? 114 00:08:14,452 --> 00:08:15,535 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 115 00:08:21,876 --> 00:08:23,335 မင်းနဲ့ မင်းကို ငါမျှော်လင့်တယ်။ လူတွေက အံ့သြနေကြတယ်။ 116 00:08:23,419 --> 00:08:24,961 ဘယ်သူက တာဝန်ယူမှာလဲ။ အသင်းခေါင်းဆောင်အဖြစ်။ 117 00:08:26,339 --> 00:08:28,089 ငါတကယ်အချိန်မရှိဘူး စဉ်းစားစရာတော့ မလိုသေးပါဘူး ခင်ဗျာ။ 118 00:08:28,174 --> 00:08:30,759 ကောင်းပြီ, သင်ပိုကောင်း အဲဒါကို နည်းနည်းစဉ်းစားပေးပါ။ 119 00:08:32,178 --> 00:08:33,720 သင်က အဖွဲ့ခေါင်းဆောင်အသစ်ပါ။ 120 00:08:34,222 --> 00:08:35,305 မေဂျာလား? 121 00:08:35,389 --> 00:08:38,517 ဂုဏ်ယူပါတယ်။ ရတယ်နော်။ ကိုယ့်ဟာကိုယ်နောက်တစ်စင်း။ 122 00:08:38,935 --> 00:08:40,894 ဆာ၊ ရှိမယ်။ အခြားတစ်ယောက်ယောက် ငါ... 123 00:08:40,978 --> 00:08:42,437 လာပြန်ပြီလား? 124 00:08:42,522 --> 00:08:45,023 တပ်ကြပ် Ketner။ သူက အဆင့်အတန်းချင်းတူတယ်။ သူ့မှာ အတွေ့အကြုံပိုရှိတယ်... 125 00:08:45,107 --> 00:08:47,692 တပ်ကြပ် Ketner ရဲ့ စံပြရေကြောင်း 126 00:08:47,777 --> 00:08:50,529 သူက short list လုပ်တယ်။ သင်တို့မူကား မြက်ရှည်ကိုဆွဲကြ၏။ 127 00:08:50,947 --> 00:08:53,782 သခင်၊ ဒါက ငါ့သဘောပဲလေ။ လေးနှစ်အတွင်း တတိယမြောက် တပ်ဖြန့်မှု။ 128 00:08:54,825 --> 00:08:57,118 ပြီးသွားရင်၊ ငါ့စာချုပ်က ပြီးပြီ။ 129 00:08:59,080 --> 00:09:00,872 ငါလား မသေချာဘူး။ ပြန်တက်တော့မယ် ခင်ဗျာ။ 130 00:09:04,126 --> 00:09:09,214 ငါ့ချစ်လှစွာသော တပ်မသည် အသက်မရှင်ပါ။ မင်းရဲ့မျှော်လင့်ချက်အတိုင်းလား။ 131 00:09:09,298 --> 00:09:11,591 ဒါဟာ ကြီးမားတဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်ပါပဲ။ ငါ့မိန်းမနဲ့ငါ၊ 132 00:09:11,676 --> 00:09:13,093 ငါတို့မဖွဲ့ဘူး။ ငါတို့စိတ်တွေ မရှိသေး။ 133 00:09:13,636 --> 00:09:15,136 အင်း ငါလည်း ရောက်ဖူးတယ်။ 134 00:09:15,221 --> 00:09:17,264 ငါခံစားရသလိုပဲ။ ကျွန်ုပ်၏တတိယမြောက်တပ်ဖြန့်မှုပြီးနောက် 135 00:09:17,348 --> 00:09:19,766 ဟေး၊ ငါ့ကိုကြည့်။ 136 00:09:21,769 --> 00:09:23,019 တပ်ကြပ်၊ 137 00:09:23,104 --> 00:09:25,981 မင်းတာဝန်ယူနေတာ အသင်း အဲဒါ အမှန်ပဲ။ 138 00:09:26,065 --> 00:09:29,192 သို့သော် သင်လိုချင်သည့်အချိန်၊ ဒီကနေ ထွက်သွား၊ 139 00:09:29,277 --> 00:09:31,945 မလုပ်သင့်တာ အကြောင်းပြချက် မရှိပါဘူး။ တပ်ကြပ်ကြီးအဖြစ်နဲ့ ထွက်သွားပါ။ 140 00:09:32,029 --> 00:09:33,780 မင်းအဲဒါနဲ့နေနိုင်မလား။ 141 00:09:33,864 --> 00:09:34,864 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 142 00:09:34,991 --> 00:09:37,325 ကောင်းပါပြီ။ မင်းအပယ်ခံရတယ်။ 143 00:09:37,994 --> 00:09:42,497 မင်းမှာ ရေချိုးနေတယ်၊ grub ၊ အိတ်တစ်လုံးကို အချိန်ဆွဲထားပါ။ 144 00:09:42,915 --> 00:09:45,458 မနက်မိုးလင်းရင် မစ်ရှင်ထွက်မယ်။ ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 145 00:09:46,711 --> 00:09:49,212 တပ်ကြပ်? ဆာလား? 146 00:09:50,339 --> 00:09:54,050 ယုံကြည်ခြင်းကို ထားပါ။ Semper Fi 147 00:09:54,844 --> 00:09:56,469 Semper Fi ခင်ဗျာ။ 148 00:10:31,172 --> 00:10:33,715 မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ 149 00:10:36,260 --> 00:10:38,345 အဲ. အဲ. 150 00:10:49,899 --> 00:10:52,067 မင်းလိုမခံစားရဘူး။ အပြင်မှာနေနေတာလား။ 151 00:10:53,569 --> 00:10:54,569 မရှိ 152 00:10:57,239 --> 00:11:00,784 မြက်စကတ်များနှင့် ကန္တာရ camos ငါ့ရုပ်က တကယ်မဟုတ်ဘူးလား။ 153 00:11:00,868 --> 00:11:02,369 ကျွန်တော်မသိပါ။ 154 00:11:02,453 --> 00:11:04,329 ဖိနပ် အစုံ က ငါ ၊ ဆွဲထုတ်နိုင်မယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ 155 00:11:04,413 --> 00:11:05,747 ဟာ 156 00:11:08,459 --> 00:11:11,503 ဒီလိုအချိန်မျိုးတော့ ရှိတာပေါ့။ ငါနေချင်တာ တစ်ခုတည်းပဲ။ 157 00:11:14,465 --> 00:11:15,924 သူမကို သွားခေါ်ပါ။ 158 00:11:17,468 --> 00:11:19,344 ပျော်ပါစေ။ 159 00:11:19,428 --> 00:11:20,929 ကံကောင်းပါစေလို့ ဆုတောင်းပါတယ်။ 160 00:11:33,901 --> 00:11:36,945 မဖြစ်ပါဘူး Soto စောင့်ရှောက်သင့်၏။ ကွမ်းသီးကို ငါနှင့် ဝေးဝေး။ ပိတ်ထားပါ Li။ 161 00:11:41,575 --> 00:11:42,534 မင်္ဂလာပါ 162 00:11:42,618 --> 00:11:45,120 မင်္ဂလာပါ ကလေး။ နေကောင်းလား? 163 00:11:45,204 --> 00:11:48,289 ငါအဆင်ပြေပါတယ်။ ကိုယ့်ဟာကိုယ်ပေါ့။ အဝတ်လျှော်တာတွေ လုပ်နေတယ်။ 164 00:11:48,958 --> 00:11:50,208 မမျှော်လင့်ခဲ့ပါ။ မင်းခေါ်ဖို့။ 165 00:11:50,292 --> 00:11:54,671 မဟုတ်ဘူး၊ ငါသိတယ်။ မင်္ဂလာပါလို့ပဲ ပြောချင်တယ်။ 166 00:11:56,132 --> 00:11:58,883 မင်္ဂလာပါ အားလုံးအဆင်ပြေလား? 167 00:11:58,968 --> 00:12:02,137 အင်း။ ငါတကယ်ပဲ။ မင်းရဲ့အသံကိုကြားချင်တယ်။ 168 00:12:02,680 --> 00:12:04,264 ငါတို့က ဘယ်လိုလဲ။ မိန်းမလုပ်နေတာလား။ 169 00:12:05,558 --> 00:12:08,685 သူမ ငါ့အပေါ်ကို ခုန်နေတာ ဆီးအိမ်၊ ဒါပေမယ့် ငါတို့ ကောင်းကောင်းလုပ်နေတယ်။ 170 00:12:10,604 --> 00:12:12,397 သြော် ငါတကယ် ပြီးပြီ။ မင်းကိုလွမ်းတယ်။ 171 00:12:12,481 --> 00:12:13,898 သေချာတယ်။ အားလုံးအဆင်ပြေလား? 172 00:12:13,983 --> 00:12:15,316 ဟုတ်တယ်၊ ငါနေကောင်းနေပြီ။ 173 00:12:16,736 --> 00:12:18,153 ဟုတ်ပြီ 174 00:12:18,654 --> 00:12:20,780 ပို့ခဲ့သလား အဲဒီစာ ရှိသေးလား။ 175 00:12:20,865 --> 00:12:22,365 မင်း သူတို့ကို ပြောဖူးလား။ ပြန်စာရင်းမသွင်းဘူးလား။ 176 00:12:22,450 --> 00:12:23,450 ဟမ်-mmm။ 177 00:12:23,534 --> 00:12:28,121 မရသေး။ စိတ်မပူပါနဲ့ ကလေး။ ငါလုပ်မယ်။ မင်းကိုချစ်တယ်။ 178 00:12:28,622 --> 00:12:30,248 ကိုယ်လည်းမင်းကိုချစ်တယ်။ 179 00:12:39,008 --> 00:12:41,384 ဟုတ်ပြီ မရိန်းတပ်သား၊ အဆင်သင့်ဖြစ်လျှင် မီး။ 180 00:13:03,282 --> 00:13:05,116 ဟေးမုံ၊ ဘာစကားကောင်းလဲ။ 181 00:13:05,201 --> 00:13:06,785 ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့ရပြီ။ တပ်ကြပ်အသစ်လား? 182 00:13:06,952 --> 00:13:07,952 ဟုတ်။ 183 00:13:08,037 --> 00:13:10,789 နှုတ်ကပတ်တော်သည် ဒေးဗစ်ဆန်ဖြစ်သည်။ Fox Trot ရောက်တော့မယ်။ 184 00:13:10,956 --> 00:13:13,082 မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါမဖြစ်ဘူး။ 185 00:13:13,167 --> 00:13:14,167 ဘယ်သူလဲဆိုတာ ပြောပြနိုင်မလား။ 186 00:13:14,376 --> 00:13:15,460 ဟုတ်တယ်၊ FNG က ဘယ်သူလဲ။ 187 00:13:15,544 --> 00:13:16,878 Fucking လူသစ်၊ သူငယ်ချင်း။ 188 00:13:17,546 --> 00:13:20,423 အလေးအနက်ထားပြီး နောက်ဆုံးအချက်က ကျွန်တော်တို ဖင်တောင့်တောင့်ကြီးလိုသည်။ 189 00:13:21,383 --> 00:13:23,384 အိုကေ၊ လာပါ။ ဘယ်သူလဲဆိုတာ ပြောပြပါ။ 190 00:13:24,595 --> 00:13:25,887 ကျွန်တော်ပါ။ 191 00:13:27,097 --> 00:13:28,598 ဘာတဲ့? ဘာလဲ? 192 00:13:28,682 --> 00:13:30,475 ဘယ်လိုမျှမဖြစ်နိုင်။ သင်? ဒီကနေထွက်သွား။ 193 00:13:31,644 --> 00:13:32,811 တောင်းပန်ပါတယ် လူ။ 194 00:13:34,438 --> 00:13:36,064 ဟေး ငါမဟုတ်ရင် အဲဒါ မင်းပဲ။ 195 00:13:36,899 --> 00:13:39,192 ဒါကြောင့် သင်ဟာ စိတ်ဓာတ်ကျတယ်။ ငါ့အယ်လ်ဖာအဖွဲ့ခေါင်းဆောင်လား။ 196 00:13:39,568 --> 00:13:44,989 ငရဲ ဟုတ်လား။ A-slash ကို ရရှိသည်။ ကောင်မလေးတွေ၊ လူဆိုးတွေကို ပစ်တယ်။ 197 00:13:46,492 --> 00:13:48,368 အဖွဲ့ခေါင်းဆောင် စာရွက်စာတမ်းလုပ်တယ်။ 198 00:13:48,452 --> 00:13:49,702 ပြောရမှာပါ။ 199 00:13:50,913 --> 00:13:51,955 ဒါတကယ်မှန်ပါတယ်။ 200 00:13:52,039 --> 00:13:54,165 ဟုတ်တယ်ဟုတ်? မှန်တယ်။ 201 00:13:55,084 --> 00:13:56,125 အလို။ 202 00:13:56,210 --> 00:13:57,710 ဘာမှမပြောင်းလဲဘူး ယောက်ျားလေးတွေ။ 203 00:13:57,795 --> 00:13:59,337 အရာအားလုံးပြောင်းလဲသွားပါတယ်လူ။ 204 00:13:59,421 --> 00:14:00,588 ငါ မင်းကို မပေးနိုင်ဘူး။ shit မဟုတ်တော့ဘူး။ 205 00:14:00,673 --> 00:14:01,840 ငါ မင်းကို အရူးလုပ်ရတာ ကြိုက်တယ်။ 206 00:14:01,924 --> 00:14:03,424 ဆိုတို၊ မင်းလုပ်နိုင်တယ်။ ငါ့ကို မိုက်မဲပေးသေးတယ်။ 207 00:14:03,843 --> 00:14:05,301 ငါ ရင်တထိတ်ထိတ်နဲ့ မင်းရဲ့မြည်းကို အခုပဲလုပ်လိုက်ပါ။ 208 00:14:07,263 --> 00:14:08,304 ချစ်ဖို့ကောင်းတယ်။ 209 00:14:08,389 --> 00:14:10,557 ကောင်းပြီ၊ ငါတို့မလိုချင်ဘူးပြောတယ်။ တင်းတင်းကြပ်ကြပ် ဖင်ပေါက်၊ 210 00:14:10,683 --> 00:14:12,100 ဟုတ်တယ်၊ အနည်းဆုံး သူက မတင်းကြပ်ဘူး။ 211 00:14:13,978 --> 00:14:16,187 အရမ်းရယ်ရတယ်။ မဟုတ်ဘူး၊ တကယ်ရယ်သင့်တယ်။ 212 00:14:16,272 --> 00:14:17,272 ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ တခါတည်း ရလိုက်တာ ငါ့အစင်းတွေ၊ 213 00:14:17,356 --> 00:14:18,648 နင်တို့ပဲလား။ တစ်နေ့လုံး တွန်းအားပေးတယ်။ 214 00:14:20,067 --> 00:14:21,109 ခက်တယ်။ 215 00:14:22,403 --> 00:14:24,571 အမှုထမ်း၊ ပြန်သွားပါ။ လက်တည့်သင်တန်း။ 216 00:14:24,947 --> 00:14:26,447 ငါက အကောင်းဆုံးပဲလိုတယ်။ Corps တွင် squad ။ 217 00:14:26,782 --> 00:14:28,408 အိုဟုတ်တာပေါ့။ အဲဒါကို မှတ်ထားမယ်။ 218 00:14:28,951 --> 00:14:30,034 တစ်ခု၊ နှစ်ခု... 219 00:14:30,119 --> 00:14:31,744 ဟေး Soto မင်းလုပ်လား။ လိင်တံတကယ်ရှိလား။ 220 00:14:31,829 --> 00:14:33,663 - တောက်လျှောက်။ - တောက်လျှောက်။ 221 00:14:44,466 --> 00:14:47,010 Danni ကျည်ဆန်ကို လွယ်သည်။ အရေးပေါ်အတွက်။ 222 00:14:48,262 --> 00:14:50,013 ဘယ်လိုအခြေအနေမျိုးမှာလဲ။ 223 00:14:50,097 --> 00:14:51,764 ကိုယ့်ကိစ္စ မင်း တိရစ္ဆာန်တွေက ငါ့ကို မုန်းတယ်။ 224 00:14:53,559 --> 00:14:55,435 ကျွန်တော်က ဂီယာသမားပါ။ ငါဘာပြောနိုင်မလဲ။ 225 00:14:55,644 --> 00:14:57,353 သင်ဟာ toolbox တစ်ခုပါ။ ဒါပဲပြောလို့ရတယ်။ 226 00:14:57,438 --> 00:14:58,438 ဟုတ်တယ်၊ ဒါပေမယ့် ငါကြည့်ကောင်းတယ်။ 227 00:14:58,772 --> 00:15:01,024 - မင်းအဆင်ပြေပါတယ်။ - အဲဒါကို မငြင်းပါနဲ့။ 228 00:15:02,151 --> 00:15:04,694 မင်္ဂလာနေ့လည်ခင်းပါ လူကြီးမင်း။ ကောင်းပြီ၊ နားထောင်ပါ။ 229 00:15:07,031 --> 00:15:08,364 လွယ်လွယ်နဲ့ရပ်ပါ။ 230 00:15:09,825 --> 00:15:12,285 ပို့ဆောင်ပေးပါမည်။ Forward သို့ အထောက်အပံ့များ 231 00:15:12,369 --> 00:15:15,204 Ops Base Ouellette in Garmsir ခရိုင်။ 232 00:15:16,123 --> 00:15:18,249 အဲဒီလူဆင်းရဲတွေ ဖြစ်ကုန်ပြီ။ beaucoup အသေအပျောက်ရယူခြင်း။ 233 00:15:18,334 --> 00:15:20,585 ရဖို့ လိုတယ်။ အမြန်ဆုံး ပြန်လည် ဖြည့်ဆည်းပေးပါသည်။ 234 00:15:20,669 --> 00:15:23,171 အခုကတော့ သေချာပါတယ်။ Green Zone အပြင်ဘက်မှာ။ 235 00:15:23,923 --> 00:15:26,257 ဒါကြောင့် မင်းရဲ့ ထောင့်တွေကို ကြည့်၊ သင့်ခေါင်းကို လှည့်ပတ်ထားပါ။ 236 00:15:26,342 --> 00:15:29,969 LEDs၊ HMEs၊ ခြုံခိုတိုက်ခိုက်တာတွေ၊ 237 00:15:30,804 --> 00:15:31,804 မေးခွန်းများ? 238 00:15:32,348 --> 00:15:34,432 ငါတို့ယူနေတာလား။ လမ်းကြောင်း 605၊ 239 00:15:34,600 --> 00:15:37,185 အခိုင်အမာ။ အဲဒါ တိုက်ရိုက်ရိုက်ချက် 75 ကလစ်၊ 240 00:15:37,269 --> 00:15:39,354 ပြီးရင် ခက်တယ်။ Route Red အောက်။ 241 00:15:39,688 --> 00:15:40,730 ငါတို့ လုံးဝ မိုက်တယ်။ 242 00:15:41,523 --> 00:15:46,069 သားတော်။ ဒါက Private ပါ။ Khalid Hassan Abu Faisal။ 243 00:15:46,153 --> 00:15:49,948 သူသည် အာဖဂန်အမျိုးသားတပ်မတော်နှင့်အတူ ရှိနေသည်။ သူ အသင်းအတွက် ပါဝင်နေပါတယ်။ 244 00:15:50,032 --> 00:15:51,407 Muji အမဲကောင်။ 245 00:15:51,492 --> 00:15:54,035 အဲဒါနဲ့ မင်းမှာ ပြဿနာရှိတယ်၊ တပ်ကြပ် Ketner? 246 00:15:55,287 --> 00:15:57,121 မဟုတ်ပါဘူးခင်ဗျာ! အဲဒါကောင်းတယ်။ 247 00:15:57,873 --> 00:15:59,916 ဒါက အပိုင်းပါ။ drawdown handoff ။ 248 00:16:00,834 --> 00:16:04,170 Private Faisal ကတော့ ဒီလိုပဲ လက်ခံထားတယ်။ လူတိုင်းမှာ လေ့ကျင့်မှုတွေ၊ 249 00:16:04,254 --> 00:16:08,049 ဒါမှ မင်းနဲ့ထိုက်တန်တယ်။ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုနှင့် သင်၏လေးစားမှု။ 250 00:16:08,133 --> 00:16:09,550 သဘောတူပါလား။ အဲဒါနဲ့ တပ်ကြပ်? 251 00:16:10,928 --> 00:16:12,553 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ ရပါတယ်။ 252 00:16:12,638 --> 00:16:15,515 ကောင်းပြီ မရိန်းတပ်သား မင်းနေပါ။ ဘေးကင်းပါစေ၊ အလုပ်ပြီးမြောက်ပါစေ။ 253 00:16:16,225 --> 00:16:18,351 သူတို့အားလုံးက မင်းအတွက်၊ တပ်ခွဲခေါင်းဆောင်။ 254 00:16:18,560 --> 00:16:19,852 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ 255 00:16:19,979 --> 00:16:21,521 အိုရ၊ 256 00:16:21,772 --> 00:16:25,024 ကောင်းပြီ၊ မရိန်းတပ်သား၊ မင်းရဲ့ကျည်ဆန်ကို ဖြည့်လိုက်ပါ။ လှိမ့်ဖို့ အဆင်သင့်လုပ်ရအောင်။ 257 00:16:25,609 --> 00:16:27,735 Faisal။ တပ်ကြပ် Merrimette ။ 258 00:16:28,737 --> 00:16:30,405 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ မင်းစီးမယ်။ Corporal Kettner နှင့်အတူ 259 00:16:30,739 --> 00:16:34,242 မင်းနောက်ကစီး။ သွားလေ၊ လူ။ 260 00:16:34,326 --> 00:16:35,910 ဆက်လုပ်သည်။ သွားတော့။ သင်အင်္ဂလိပ်လိုပြောပါလား? 261 00:16:36,245 --> 00:16:37,745 လွယ်ပါတယ် Ket 262 00:16:38,580 --> 00:16:40,498 သွားကြရအောင်။ ပွဲစချိန်။ 263 00:16:40,582 --> 00:16:43,835 ကောင်းပြီ Li။ မင်းကြည့်ရတာတုံး။ ကျေးဇူးပါ။ 264 00:16:46,380 --> 00:16:47,797 တပ်ကြပ်! 265 00:16:48,882 --> 00:16:50,425 A-slash ဘာထူးလဲ။ 266 00:16:51,510 --> 00:16:53,511 မင်းတကယ်လုပ်မယ်။ သေနတ်ရှိပါစေ 267 00:16:53,595 --> 00:16:55,013 သူတို့က မင်းကို တစ်ယောက်တည်း ထားလိုက်၊ မဟုတ်ဘူးလား။ 268 00:16:56,432 --> 00:16:58,182 မင်းသူ့ကိုတကယ်လိုချင်တယ်။ လက်နက်ကိုင်ဖို့လား? 269 00:16:59,226 --> 00:17:02,145 ကျွန်တော်မသိပါ။ ရှာကြည့်ရအောင်။ 270 00:17:02,896 --> 00:17:04,981 ကိုယ်ပိုင် Faisal လား? မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ၊ 271 00:17:05,649 --> 00:17:07,650 ငါ တစ်မိနစ်လောက် အချိန်ပေးနိုင်မလား။ မင်းရဲ့အချိန်ကို ကျေးဇူးပြုပြီး 272 00:17:07,985 --> 00:17:09,027 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 273 00:17:09,111 --> 00:17:12,238 အာ့၊ သီးသန့်၊ အာ့၊ တပ်ကြပ် Ketner ဗျ။ 274 00:17:12,322 --> 00:17:15,366 ဖြစ်နိုင်မည်ကို စိုးရိမ်သည်။ ဖုံးကွယ်ထားသော အကြမ်းဖက်သမားဖြစ်ပါစေ။ 275 00:17:15,451 --> 00:17:17,702 သင်စီစဉ်နေပါသည်။ ငါတို့အားလုံးကို သတ်ပစ်တယ်။ 276 00:17:17,786 --> 00:17:20,121 အခု မင်းမှာလား။ ဒီလိုမျိုး အစီအစဉ်တွေ ရှိလား။ 277 00:17:22,958 --> 00:17:25,168 ထိခိုက်ဖို့ အစီအစဉ် မရှိပါဘူး။ ဤယူနစ်တွင် မည်သူမဆို၊ 278 00:17:27,629 --> 00:17:30,131 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်၊ ပုဂ္ဂလိက။ ဆက်လုပ်ပါ။ ခင်ဗျာ။ 279 00:17:33,260 --> 00:17:35,136 မင်းအခုပျော်နေပြီလား? 280 00:17:35,220 --> 00:17:36,471 ငါပျော်နေပုံပေါ်လား? 281 00:17:36,764 --> 00:17:39,140 မင်းဘယ်တော့မှမပျော်ဘူး။ လာ၊ လှိမ့်လိုက်ရအောင်။ 282 00:17:39,516 --> 00:17:42,018 ဒါက မိုက်မဲမှုတစ်ခုပါ။ ဟေ့ တပ်ကြပ်။ 283 00:17:42,686 --> 00:17:43,770 ဟေ့ လန်းတပ်ကြပ်။ 284 00:17:43,854 --> 00:17:44,896 အခု မင်း ခွေးတစ်ကောင်ဖြစ်နေပြီ၊ 285 00:17:44,980 --> 00:17:46,981 သင်ထည့်သွင်းနိုင်ပါသလား။ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးယာဉ်အသစ်လား။ 286 00:17:47,066 --> 00:17:48,858 ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့ပင်ပန်းတယ်။ စစ်တပ်ကို လက်လျှော့လိုက်ရတယ်။ 287 00:17:48,984 --> 00:17:50,401 ကြည့်... 288 00:17:50,486 --> 00:17:53,237 ဒီဟာက တက်လာတဲ့ သံချပ်၊ 10 ပေရှည်သောကြာပွတ်။ 289 00:17:53,322 --> 00:17:55,073 ဟမ်။ ချစ်တယ်။ ညစ်ပတ်တယ်ပြောတဲ့အခါ။ 290 00:17:55,157 --> 00:17:56,157 ငါသိတယ်။ 291 00:17:56,825 --> 00:18:00,453 ငါသာ အိမ်ထောင်မပြုရင်။ သငျသညျ ယောက်ျားလျာဆိုတာ သိသာထင်ရှားသည်မဟုတ်။ 292 00:18:00,746 --> 00:18:01,954 အဲဒါ ထင်ရှားသလား။ 293 00:18:02,623 --> 00:18:03,831 အဲဒါ တကယ်ပဲ ထင်ရှားသလား။ 294 00:18:03,916 --> 00:18:05,875 ကောင်းပြီ၊ စကြရအောင် မရိန်းတပ်သားများ၊ 295 00:18:06,001 --> 00:18:07,085 တွေးနေတုန်းပဲ။ ငါမင်းကိုလှည့်လို့ရတယ်။ 296 00:18:07,169 --> 00:18:08,836 အမိုက်စားမဟုတ်ဘူး။ အခွင့်အလမ်း၊ Soto။ 297 00:18:20,933 --> 00:18:22,600 ထိုနေ့ရက်များကို သတိရပါ၊ အတင်းတွန်းထုတ်တယ်။ 298 00:18:22,684 --> 00:18:24,393 မင်းရဲ့ M16 နဲ့ ဘောလုံးအစုံ ? 299 00:18:25,187 --> 00:18:26,938 ဆေးလိပ်သောက်ပြီး ဟာသလုပ်ပါ။ 300 00:18:27,022 --> 00:18:28,272 ကောင်းသောနေ့များ။ 301 00:18:28,357 --> 00:18:30,775 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ ကောင်းပြီ၊ လူငယ်ဂိမ်း။ 302 00:18:48,752 --> 00:18:50,128 ငါ့အညစ်အကြေးတွေကို မင်းလက်တွေကို ဖယ်ထားပါ။ 303 00:18:50,212 --> 00:18:51,712 ပြေချင်ပါတယ်။ ငါ့လက်ကို ကိုင်ထားလော့။ 304 00:18:53,298 --> 00:18:54,757 မင်းမိန်းမကို ငါနှုတ်ဆက်မယ်။ 305 00:19:04,059 --> 00:19:06,102 စနစ်များ စစ်ဆေးရန် တပ်ကြပ်၊ အပြာရောင် အင်အားသုံး ခြေရာခံကိရိယာ 306 00:19:07,104 --> 00:19:09,230 စစ်ဆေးပါ။ ကွန်မန့်စိမ်းလား? 307 00:19:10,399 --> 00:19:11,566 အဲဒါကို။ 308 00:19:12,985 --> 00:19:15,361 Thunder Ops၊ ဟုတ်လား။ 309 00:19:15,904 --> 00:19:17,822 ဒါက Gunmetal 2-5 ဖြစ်ပါတယ်။ 310 00:19:18,490 --> 00:19:20,575 - စနစ်စစ်ဆေးခြင်း။ ကျော် - ဒါက Thunder Ops ဖြစ်ပါတယ်။ 311 00:19:20,701 --> 00:19:24,203 စနစ်များသည် အွန်လိုင်းနှင့် လည်ပတ်လျက်ရှိသည်။ ဘေးကင်းပါစေ။ ကျော် 312 00:19:25,038 --> 00:19:26,998 နားလည်ပါပြီ။ အဲ. 313 00:19:47,436 --> 00:19:49,478 ဟေ့ကောင်တွေ။ ဘာကိုကြိုက်လဲ၊ 314 00:19:49,563 --> 00:19:51,522 ချောကလက်ချစ်ပ် ကွတ်ကီး ဒါမှမဟုတ် brownies လား? 315 00:19:51,607 --> 00:19:53,316 ချောကလက်ချစ်ပ်။ ချောကလက်ချစ်ပ်။ 316 00:19:53,859 --> 00:19:55,818 ချောကလက်ချစ်ပ်၊ ဖုတ်ရခက်လျှင်သာ။ 317 00:19:55,903 --> 00:19:57,361 ခက်တယ် ကြိုက်တယ်ကြားတယ်။ 318 00:19:58,530 --> 00:20:00,823 အိုကေ၊ ပီဇာ ဒါမှမဟုတ် ဆူရှီလား။ ဆူရှီ 319 00:20:01,074 --> 00:20:02,366 ပီဇာ။ 320 00:20:02,451 --> 00:20:04,035 တလမ်းလုံး ဆူရှီ၊ ငါက အာရှသားကွ။ 321 00:20:05,454 --> 00:20:07,455 ဆံပင်ရွှေရောင် သို့မဟုတ် အနက်ရောင် အနက်ရောင် ? အသားညိုရောင်။ 322 00:20:07,956 --> 00:20:09,540 အသားညိုရောင်။ မှန်တယ်! 323 00:20:09,958 --> 00:20:11,167 အင်း... 324 00:20:11,251 --> 00:20:13,336 မျက်နှာပူတယ်။ ဒါမှမဟုတ် ခန္ဓာကိုယ်ကို ရိုက်နှက်နေတာလား။ 325 00:20:13,420 --> 00:20:14,837 မျက်နှာပူမှာသေချာတယ်။ 326 00:20:15,172 --> 00:20:16,380 အားလုံးအတူတူပါပဲ။ အမှောင်ထဲမှာ။ 327 00:20:16,465 --> 00:20:17,632 ဖင်! 328 00:20:18,842 --> 00:20:20,384 အတူသွားရမှာ မျက်နှာပူသည်။ 329 00:20:20,469 --> 00:20:21,719 ငါဂရုမစိုက်ဘူး။ သူမ ဘယ်လိုပုံစံလဲ၊ 330 00:20:21,803 --> 00:20:24,180 ပူနေသရွေ့ မျက်နှာနှင့် ခန္ဓာကိုယ်ကို ထုရိုက်သည်။ 331 00:20:27,392 --> 00:20:28,476 ကျွန်တော်သိနှင့်နေတယ်! 332 00:20:29,478 --> 00:20:30,853 အဲဒီမှာ အံ့သြစရာမရှိပါဘူး။ 333 00:20:54,336 --> 00:20:56,045 ဟိုမှာ ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 334 00:20:57,339 --> 00:20:59,173 အမှိုက်ပုံးပေါ်တက်ခဲ့တယ်။ လမ်းဘေး။ 335 00:20:59,258 --> 00:21:00,675 ကိုက်တစ်ရာ ငါ့ 11 နာရီ။ 336 00:21:02,135 --> 00:21:03,594 ကြိုးတွေ တွေ့လား 337 00:21:03,679 --> 00:21:05,930 ဖောက်ခွဲသည့်ကိရိယာ အညစ်အကြေးများ အနှောင့်အယှက်ဖြစ်ပါသလား။ 338 00:21:06,890 --> 00:21:08,182 အခိုင်အမာ၊ တပ်ကြပ်။ 339 00:21:09,893 --> 00:21:11,227 ဘယ်တစ်ခုလဲ? 340 00:21:11,687 --> 00:21:14,105 အမှိုက်တစ်ပုံလောက် ရသွားတယ်။ အညစ်အကြေးများ နှောင့်ယှက်ခြင်း၊ 341 00:21:14,189 --> 00:21:15,439 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 342 00:21:17,818 --> 00:21:19,777 Thunder Ops၊ ဒါက Gunmetal 2-5 ဖြစ်ပါတယ်။ 343 00:21:19,861 --> 00:21:22,029 ကျွန်ုပ်တို့တွင် အမြင်အာရုံတစ်ခုရှိသည်။ ဖြစ်နိုင်တဲ့ lED ကျော် 344 00:21:22,739 --> 00:21:25,449 Gunmetal 2-5 မင်းမှာ ရှိလား။ အမှန်တကယ် စက်ပစ္စည်းပေါ်တွင် ရုပ်ထွက်ရှိပါသလား။ 345 00:21:26,827 --> 00:21:28,452 အပျက်သဘော။ ကျွန်တော်တို အမှိုက်ပုံး 346 00:21:28,537 --> 00:21:30,037 နှင့်အချို့သောအနှောက်အယှက် အညစ်အကြေး။ 347 00:21:31,456 --> 00:21:34,959 Gunmetal 2-5 ကို ကူးယူပါ။ ကိုင်ထားပါ။ အနေအထားနှင့် EOD ကိုစောင့်ပါ။ ကျော် 348 00:21:35,377 --> 00:21:38,212 EOD ဘက်က ရပ်တည်နေပါတယ်။ Gunmetal 2-5 ဆိုပြီး။ 349 00:21:43,302 --> 00:21:45,052 ပထမဦးဆုံး fucking မစ်ရှင် အဖွဲ့ခေါင်းဆောင်အဖြစ်။ 350 00:21:46,221 --> 00:21:47,888 ဖြစ်ခဲ့ရသည်။ 351 00:22:08,577 --> 00:22:10,119 ဘာတွေဖြစ်နေတာလဲ? 352 00:22:10,203 --> 00:22:12,079 ကျနော်တို့က အမိန့်ပေးတယ်။ EOD ကို ကိုင်ထားပြီး စောင့်ပါ။ 353 00:22:12,622 --> 00:22:14,373 ဘယ်လောက်ကြာမလဲ စိတ်ကူးရှိလား။ 354 00:22:14,458 --> 00:22:15,791 တတ်နိုင်သမျှအမြန်ဆုံး။ 355 00:22:16,752 --> 00:22:18,753 သင်၏ 5 နှင့် 25 တို့ကိုသာလုပ်ပါ။ 356 00:22:18,837 --> 00:22:20,963 အားလုံးကို ပြန်ခေါ်ပါ။ ယာဉ်။ ကောင်းပါပြီ? 357 00:22:22,049 --> 00:22:23,716 ဆိုတို! တပ်ကြပ်? 358 00:22:23,800 --> 00:22:26,218 ထက်မြက်နေပါစေ လူ။ ထိုတောင်ကြောကို စောင့်ကြည့်ပါ။ စနိုက်ပါသမားများကို ရှာဖွေပါ။ 359 00:22:26,303 --> 00:22:27,470 နားလည်ပါပြီ။ 360 00:22:42,402 --> 00:22:45,112 မောင်၊ ကျွန်မမှာ ဆိုးရွားတဲ့ ကိစ္စတစ်ခုရှိတယ်။ ဤအပူရှိန်၌ထိုင်မြည်း။ 361 00:22:45,989 --> 00:22:47,198 ဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ။ 362 00:22:53,288 --> 00:22:54,663 နှစ်နာရီ။ 363 00:22:56,541 --> 00:22:59,001 ဒီနှုန်းနဲ့ ငါတို့ လုပ်မယ်။ တစ်ညလုံး ခရီးသွားပါ။ 364 00:23:10,389 --> 00:23:12,139 ဟေး Soto? 365 00:23:12,641 --> 00:23:14,225 ဟေ့ကောင်ကြီး ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ 366 00:23:15,310 --> 00:23:18,562 ကျွန်တော့်ဆီက Dear John စာတစ်စောင် ရခဲ့ပါတယ်။ လွန်ခဲ့တဲ့ ရက်အနည်းငယ်က ကောင်မလေး။ 367 00:23:21,608 --> 00:23:24,235 မင်းကွာ လူ။ မင်းက ငါ့ကို လာဖမ်းနေတာလား။ 368 00:23:25,737 --> 00:23:27,571 အင်း။ ငါမလုပ်ဘူး။ အစစ်အမှန်ဖြစ်ခဲ့သည်ဟု ယုံကြည်ပါ။ 369 00:23:27,656 --> 00:23:29,240 အနားယူဖို့ လိုအပ်တယ်လို့ ပြောပါတယ်။ 370 00:23:29,491 --> 00:23:31,158 သူမ ရင်ခုန်နေတာ ဖြစ်နိုင်တယ် တခြားကောင် ဟေ့။ 371 00:23:32,285 --> 00:23:36,247 ဟုတ်တယ် လူ။ မင်းရဲ့မိန်းကလေးဖြစ်နိုင်တယ်။ မင်းအနားမှာ အိပ်နေတယ်။ 372 00:23:37,165 --> 00:23:39,208 ငါတကယ်စဉ်းစားတယ်။ သူမသည် တစ်ဦးတည်း၊ 373 00:23:39,292 --> 00:23:43,629 အများကြီးထဲက တစ်ယောက်က အစ်ကို။ သိလား၊ ခေါင်းတုံးဖြစ်ရတာ မလွယ်ပါဘူး။ 374 00:23:44,089 --> 00:23:45,548 ခုနစ်လကြာ တပ်ဖြန့်မှု။ 375 00:23:46,800 --> 00:23:50,386 မရေရာသော အနာဂတ်။ ငရဲလို ပူတယ်။ 376 00:23:50,470 --> 00:23:52,513 ဒီသဲလုံး၊ နေရာတိုင်းတွင် ဆိတ်၊ 377 00:23:53,098 --> 00:23:57,601 အရုပ်ဆိုးသောကြက်များ။ ရုပ်ဆိုးတဲ့ကောင်တွေ။ အဲဒါ မင်းအတွက်ပဲ အစ်ကို။ 378 00:24:02,983 --> 00:24:06,068 Poco dinero၊ အစ်ကို။ ဘဝအတွက် ခေါင်းအုံးများ။ 379 00:24:06,695 --> 00:24:09,238 Por vida! ရေကြောင်းသမားဖြစ်ရတာ ကြိုက်တယ်။ 380 00:24:09,322 --> 00:24:10,698 Oorah! 381 00:24:12,367 --> 00:24:14,034 ဟေ့။ ယို 382 00:24:15,328 --> 00:24:19,582 ချင်းချီ။ အိုဟုတ်တာပေါ့။ ကျေးဇူးတင်ပါတယ် သူငယ်ချင်း။ 383 00:24:37,642 --> 00:24:39,935 Thunder Ops၊ ဒါက Gunmetal 2-5 ဖြစ်ပါတယ်။ 384 00:24:40,020 --> 00:24:42,146 ငါတို့ဒီမှာစောင့်နေတယ်။ နှစ်နာရီကျော်ကြာသည်။ 385 00:24:42,230 --> 00:24:43,481 ငါတို့ ထိုင်နေတာဘဲ။ 386 00:24:43,565 --> 00:24:45,691 သင့်တွင် ETA ရှိပါသလား။ EOD ပေါ်မှာလား? ကျော် 387 00:24:47,152 --> 00:24:48,319 အနုတ်လက္ခဏာ၊ Gunmetal။ 388 00:24:48,403 --> 00:24:50,488 သူတို့ တတ်နိုင်သလောက် အဲဒီကို ရောက်မယ်။ မြဲမြဲကိုင်ထားပါ။ 389 00:24:52,616 --> 00:24:55,451 သဘောပေါက်တယ်။ Gunmetal 2-5 ဆိုပြီး။ 390 00:24:57,496 --> 00:24:58,829 ဒီစာအုပ်တွေ။ ငါကိုယ်တိုင်လုပ်မယ်။ 391 00:24:58,914 --> 00:25:00,164 ဘာကောင်လဲ။ Muji လုပ်နေတာလား။ 392 00:25:00,624 --> 00:25:02,166 ပြန်သွားပါ။ fucking ထရပ်ကားထဲမှာ! 393 00:25:02,709 --> 00:25:04,168 တပ်ကြပ်။ 394 00:25:06,004 --> 00:25:07,254 ငရဲဘယ်မှာလဲ။ သူသွားနေတာလား။ 395 00:25:09,424 --> 00:25:12,301 သီးသန့် Faisal သည် ငရဲရှိရာ၊ မင်းသွားမယ်ထင်လား။ 396 00:25:12,844 --> 00:25:15,596 စိတ်မပူပါနဲ့။ ဒါကို ငါရပြီ။ ဘုရား... 397 00:25:16,473 --> 00:25:18,224 အဲဒါကြောင့် အလုပ်လုပ်ရတာ မကြိုက်ဘူး။ ဤအမဲကောင်များနှင့်။ 398 00:25:18,308 --> 00:25:20,309 ဒီကောင်ကိုကြည့်။ ယူပါ။ သူ့ကို သွားယူလိုက်ပါ။ 399 00:25:20,894 --> 00:25:22,686 မူဂျီ ဘာကောင်လဲ။ မင်းလုပ်နေလား 400 00:25:22,771 --> 00:25:24,146 မင်းရဲ့ဖင်ကို ယူလိုက်ပါ။ ထရပ်ကားပေါ်ပြန်တက်။ 401 00:25:24,231 --> 00:25:25,731 ဆိုတို၊ သူ့ကိုကြည့်။ နားလည်ပါပြီ။ 402 00:25:25,815 --> 00:25:27,399 သူမဟုတ်ကြောင်းသေချာပါစေ။ သူ့မြည်းကို သတ်ပစ်လိုက်ပါ။ 403 00:25:30,946 --> 00:25:33,948 ဟေး မူဂျီ။ မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ? 404 00:25:34,824 --> 00:25:37,117 နတ်ဆိုးကို မထိဖို့ပြောပါ။ ပြီးတာနဲ့ သူ့မြည်းကို ဒီမှာ ပြန်ယူပါ။ 405 00:25:38,286 --> 00:25:39,662 အဲဒီမှာ စောင့်သင့်တယ်။ 406 00:25:39,913 --> 00:25:42,665 John Wayne က မင်းဘယ်သူလို့ထင်လဲ။ ကားပေါ်ပြန်တက်ပါ။ 407 00:25:42,958 --> 00:25:45,376 ကျွန်တော့်မှာ ဖိအားတစ်ခုရှိတယ်။ ည ၁၂ နာရီထိုးဖို့ ပန်းကန်ပြား။ 408 00:25:45,460 --> 00:25:47,169 လမ်းလျှောက်တာ ရပ်လိုက်ပါ။ ငါ့ကိုမမှုတ်ခင်။ 409 00:25:47,796 --> 00:25:50,381 မှုတ်သလား။ ကျွန်တော်ကရော? 410 00:25:50,465 --> 00:25:51,799 သင်ကရော? 411 00:25:55,095 --> 00:25:56,887 ခွင့်မပြုပါနှင့် ထိုတောင်ကုန်းကိုထိပါ။ 412 00:25:57,597 --> 00:25:59,306 ဘာကောင်လဲ။ Muji လုပ်နေတာလား။ 413 00:25:59,391 --> 00:26:01,058 မင်းရဲ့ဖင်ကို ယူလိုက်ပါ။ ထရပ်ကားပေါ်ပြန်တက်။ 414 00:26:03,186 --> 00:26:04,436 ကျွန်တော်တို့ လှုပ်ရှားခွင့်ရတယ်။ 12 နာရီမှာ။ 415 00:26:04,521 --> 00:26:05,729 ပြောရမှာပါ။ 416 00:26:05,855 --> 00:26:07,565 မြည်း! ဘယ်သူလဲ? အဲ့ဒါ မင်းရဲ့ကောင်လေးလား။ 417 00:26:08,316 --> 00:26:10,859 ဒါ မင်းရဲ့ကောင်လေးလား။ သူပဲလား။ သူ့ရွာကို ရေသယ်တယ်။ 418 00:26:11,027 --> 00:26:13,237 ငါဂရုမစိုက်ဘူး။ သူ့ရွာအကြောင်း 419 00:26:13,321 --> 00:26:14,530 မင်းရဲ့လက်နက်ကို နှိမ့်ချလိုက်ပါ။ 420 00:26:14,990 --> 00:26:16,657 သူမဟုတ်တာ ဘယ်လိုသိလဲ။ ဒီအရာကို ဖယ်ပစ်မှာလား။ 421 00:26:16,950 --> 00:26:18,909 ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ အဲဒါ သားကောင်-အသက်သွင်းထားသော LED။ 422 00:26:18,994 --> 00:26:20,244 သာမညဖြစ်နိုင်သည်။ 423 00:26:21,955 --> 00:26:24,498 ဆဲလ်ဖုန်း။ ဆဲလ်ဖုန်း။ ဖုန်းချလိုက်ပါ။ သက်တောင့်သက်သာနေပါ! 424 00:26:27,210 --> 00:26:28,627 အဲဒီမြည်းမှာ ဘာရှိလဲ။ 425 00:26:28,962 --> 00:26:31,130 ဖုန်းချလိုက်ပါ။ 426 00:26:31,214 --> 00:26:32,256 A - မျဉ်းစောင်း၊ တာဝန်ခံပါ။ 427 00:26:32,340 --> 00:26:34,091 ငါသူ့အထဲမှာတစ်ခုထည့်လိုက်မယ် ငါမသတ်ဘူး... 428 00:26:34,175 --> 00:26:35,801 သူ့ကို မထိပါစေနဲ့... ယူလိုက်ပါ။ ထိုအရပ်မှ ထွက်သွား၏။ ရှိုက်! 429 00:26:35,844 --> 00:26:36,885 ဖုန်းကိုချလိုက်ပါ။ 430 00:26:40,307 --> 00:26:42,057 Fucking ဖင်! 431 00:26:42,517 --> 00:26:45,311 Muji က ဘာဖြစ်နေတာလဲ ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် မြည်းအတွက် ဆဲလ်ဖုန်းတစ်လုံးလိုသလား။ 432 00:26:45,729 --> 00:26:47,646 စာပို့တာဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ သူ့ရည်းစား၊ 433 00:26:48,523 --> 00:26:49,815 မင်းမှာ ဟာသတွေ ရှိသေးလား။ 434 00:26:52,068 --> 00:26:53,485 သင်ယခုအနားယူနိုင်သည်။ 435 00:27:05,749 --> 00:27:08,542 မြင်လား? မြင်လား? 436 00:27:09,711 --> 00:27:12,212 ဟုတ်ကဲ့။ ငါမြင်တယ်။ 437 00:27:12,881 --> 00:27:14,465 စောင့်ပါ ဘာလဲ... 438 00:27:15,550 --> 00:27:17,509 ဘာကောင်လဲ။ ဆက်တော့ A-slash? 439 00:27:19,638 --> 00:27:22,681 ဒါက ကားရေဒီယို သက်သက်ပါ။ 440 00:27:22,766 --> 00:27:24,058 ဖြစ်ရင် ကစားမယ်။ ကမ်းခြေကောင်လေးများ။ 441 00:27:25,435 --> 00:27:27,394 ငါတို့အေးတယ်။ သူပြောတာ ကားစတီရီယိုတစ်ခုသာဖြစ်သည်။ 442 00:27:32,984 --> 00:27:35,653 မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ၊ သဲထဲမှာ ကစားနေတာလား။ 443 00:27:35,737 --> 00:27:36,737 လာပါလူ။ 444 00:27:38,573 --> 00:27:40,282 မင်း သူ့ကို ရအောင်ယူ ထိုအရာမှ ဝေးဝေး။ 445 00:27:40,742 --> 00:27:43,661 ဘာလဲ? ဘာလဲ ယောက်ျား ဘာလဲ? 446 00:27:43,745 --> 00:27:45,329 ရေဒီယိုကပဲ ရှိသေးတာ။ လှည့်စားကိရိယာတစ်ခု။ 447 00:27:45,413 --> 00:27:47,414 တစ်ယောက်တည်း ထားလိုက်ပါ။ သွားကြရအောင်။ 448 00:27:47,499 --> 00:27:50,250 ၎င်းသည် HME ဖြစ်ပြီး၊ ပေါင် ၄၀ ဖြစ်နိုင်သည်။ of bang၊ ဖြစ်နိုင်တယ်။ 449 00:27:50,919 --> 00:27:53,337 ဒါကြောင့် ခရီးထွက်ရင် 450 00:27:53,421 --> 00:27:56,465 နိဗ္ဗာန်သွားမယ်။ ငါ စီစဉ်ထားတာထက် ပိုမြန်တယ်။ 451 00:27:56,800 --> 00:27:59,593 အဲဒါ မင်းအတွက် အဆင်ပြေတယ် မဟုတ်လား။ ရတယ်နော်။ မင်းကိုစောင့်နေတဲ့ အပျိုစင် 72 ဟုတ်တယ်ဟုတ်။ 452 00:28:01,346 --> 00:28:03,639 နတ်ဆိုးကို မထိဖို့ပြောပါ။ ပြီးတာနဲ့ သူ့မြည်းကို ဒီမှာ ပြန်ယူပါ။ 453 00:28:03,723 --> 00:28:05,808 ငါ မင်းကို ပစ်သတ်လိုက်မယ်။ မျက်နှာမှာ၊ အမဲကောင်။ 454 00:28:06,226 --> 00:28:07,518 ဘုရားသခင်အား ကျိန်ဆိုပါ၏လော၊ မင်း အဲဒီအရာကို ထိလိုက်၊ 455 00:28:07,602 --> 00:28:09,436 မင်းကို ပစ်သတ်မယ် လို့ ပြောလိုက်တယ်။ သင့်ကိုယ်သင်။ သွားကြရအောင်။ 456 00:28:09,562 --> 00:28:11,271 သွားကြရအောင်! သွားကြရအောင်! မဟုတ်ဘူး! 457 00:28:13,650 --> 00:28:15,484 ဘာကောင်လဲ။ ငါပြောခဲ့တာလား 458 00:28:17,278 --> 00:28:20,197 ငါ မင်းကို ပြောတာမဟုတ်ဘူး။ fucking လုပ်လိုက်ပါ! 459 00:28:20,281 --> 00:28:22,866 ငါ မင်းကို သတ်ပစ်မယ် မေမေ! မင်းငါ့စကားကို နားထောင်နေတာလား။ 460 00:28:22,951 --> 00:28:24,451 - သူ့ကို ဖယ်လိုက်ပါ။ - ကျွန်တော့်ကိုနားထောင်ပါ။ 461 00:28:24,536 --> 00:28:25,828 Ketner၊ ဆင်းပါ။ ငါမင်းကိုပြောနေတယ်လူ။ 462 00:28:25,912 --> 00:28:27,413 သူ့ကို ဆင်းလိုက်ပါ။ 463 00:28:27,497 --> 00:28:29,832 မင်း အေးဆေးပဲလား။ အေးဆေးရယ်။ အေးဆေးရယ်။ အေးဆေးရယ်။ 464 00:28:30,375 --> 00:28:31,375 ဒံယေလ? 465 00:28:31,459 --> 00:28:32,751 အေးဆေးရယ်။ အေးဆေးရယ်။ 466 00:28:32,836 --> 00:28:34,002 မင်း အေးဆေးပဲလား။ 467 00:28:34,087 --> 00:28:35,170 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 468 00:28:36,089 --> 00:28:40,134 မကြိုက်ဖူးဆိုရင် ကြိုက်သလိုဆွဲ မင်းကို ငါသတ်မယ်။ 469 00:28:41,052 --> 00:28:43,429 မင်းဒါကိုရပြီ၊ သီးသန့်လား။ 470 00:28:43,513 --> 00:28:44,555 ဟုတ်တယ် တပ်ကြပ်။ 471 00:28:45,348 --> 00:28:46,640 အခုပဲ ထရပ်ကားတွေပေါ်တက်။ 472 00:28:46,725 --> 00:28:47,975 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 473 00:28:54,149 --> 00:28:55,357 ငါပြောတယ် ဒါကို ငါရပြီ။ 474 00:28:55,442 --> 00:28:56,650 ပါးစပ်ပိတ်ထား၊ မူဂျီ 475 00:29:22,135 --> 00:29:24,803 Gunmetal 2-5၊ ဒါက Thunder Ops၊ ပြီးပြီ။ 476 00:29:24,888 --> 00:29:26,597 ရော်ဂျာ၊ မိုးကြိုးပစ်၊ ဒါက Gunmetal 2-5 ဖြစ်ပါတယ်။ 477 00:29:26,681 --> 00:29:27,723 သင်၏လမ်းကြောင်းကိုပေးပို့ပါ။ ကျော် 478 00:29:27,807 --> 00:29:29,933 မင်းရဲ့ ETA ဆိုတာဘာလဲ FOB Ouellette သို့လား။ ကျော် 479 00:29:30,018 --> 00:29:33,395 ကြမ်းတမ်းသောမြေပြင်ပေါ်တွင် 67 နှိပ်ပါ။ အများဆုံးနှစ်နာရီကျော်။ 480 00:29:34,647 --> 00:29:37,483 - ရော်ဂျာ၊ Gunmetal 2-5။ - Thunder Ops out။ 481 00:29:39,027 --> 00:29:40,611 မင်းအတွက်နောက်တစ်ယောက်ရှိသေးတယ် Li။ 482 00:29:41,571 --> 00:29:42,738 ဟုတ်ကဲ့ သွားလိုက်ပါ။ 483 00:29:43,198 --> 00:29:44,615 ချုံလား ဒါမှမဟုတ် ချုံမလား။ 484 00:29:45,533 --> 00:29:47,701 ချုံထင်တယ် အလွန်နိမ့်ကျသည်။ 485 00:29:47,786 --> 00:29:48,994 ဂျော့ဘုရှ်? 486 00:29:49,078 --> 00:29:50,204 မဟုတ်ဘူး၊ လာ၊ လူ။ 487 00:29:50,705 --> 00:29:52,122 မင်းဘာသိလဲ။ Bush အကြောင်း၊ 488 00:29:52,207 --> 00:29:53,665 မင်းအသက်ရှင်နေသေးတယ်။ မင်းမိဘတွေနဲ့လား? 489 00:29:54,584 --> 00:29:55,709 ဒါဆို? 490 00:29:56,878 --> 00:29:59,046 မင်း ဝက်တွေ ဘယ်တော့မှ မရပ်ဘူး။ ငါ့ကို ရွံရှာဖို့၊ 491 00:29:59,756 --> 00:30:01,215 လာပါ ဒန်နီ၊ တူးတာသိလား။ 492 00:30:01,549 --> 00:30:02,633 ဘာလဲ? ကန့်ကွက်ရခြင်း 493 00:30:02,717 --> 00:30:04,176 တစ်စုအားဖြင့် drooling troglodytes? 494 00:30:04,385 --> 00:30:06,512 သိပ်မများပါဘူး၊ boot လုပ်ပါ။ troglodyte ဆိုတာ ဘာလဲ 495 00:30:06,679 --> 00:30:07,721 Google အဲဒါကို။ 496 00:30:09,015 --> 00:30:10,641 ဂူသင်္ချိုင်းဟု ဆိုလိုသည်။ 497 00:30:10,975 --> 00:30:12,518 လာ၊ ဒန်နီ။ 498 00:30:12,602 --> 00:30:14,102 မင်း ငါတို့ကို ပြောပြလို့ရတယ်။ ငါတို့အားလုံးဒီမှာသူငယ်ချင်းတွေပါ။ 499 00:30:14,312 --> 00:30:15,729 မင်းဘာလှုပ်နေတာလဲ အောက်ထပ်က ကလေးမ? 500 00:30:15,897 --> 00:30:18,816 ငါဘာဖြစ်လဲ မင်းမထိန်းနိုင်ဘူး။ အောက်ထပ်ကို လှုပ်နေတယ် အမေရဲ့သား။ 501 00:30:20,360 --> 00:30:22,319 လာ၊ ဒန်နီ၊ မင်းပေးရမယ်။ ငါတို့က တစ်ခုခုတော့ တစ်ခုခုပေါ့။ 502 00:30:22,612 --> 00:30:24,154 မင်းဘာတွေလဲ။ အောက်ထပ် လှုပ်နေတာလား ? 503 00:30:24,239 --> 00:30:26,198 70s စတိုင်အပြည့်။ ဘာမြူဒါတြိဂံ? 504 00:30:26,282 --> 00:30:28,200 ဆင်းသက်ခြင်းချွတ်? လင်းယုန်ပြောင်? 505 00:30:28,618 --> 00:30:30,744 လာ၊ ငါ့ချုံကိုထားခဲ့ပါ။ ဒီစကားဝိုင်းထဲက။ 506 00:30:30,870 --> 00:30:31,995 အင်း။ 507 00:30:32,080 --> 00:30:33,121 ကောင်းပြီ။ 508 00:30:33,998 --> 00:30:36,083 သစ်မာကြမ်းခင်းရခဲ့တယ်။ ခရစ္စတီးနားဘုရင်မနှင့်အတူ။ 509 00:30:36,584 --> 00:30:38,210 အာ့ ဘာလဲ။ ခရစ္စတီးနားဘုရင်မ? 510 00:30:38,753 --> 00:30:39,920 ဟေး Soto မင်းကော။ 511 00:30:40,004 --> 00:30:42,256 မင်းကြည့်ရတာ အမွှေးထူတဲ့ကောင်နဲ့တူတယ်။ ခြံကို ညှပ်ထားသလား။ 512 00:30:43,049 --> 00:30:44,675 အိုး... 513 00:30:45,093 --> 00:30:46,510 လာပါ ဆိုတို၊ ငါ့ကိုပြောပြနိုင်ပါတယ်။ 514 00:30:46,594 --> 00:30:47,719 မင်းက ခပ်သန့်သန့် အဲဒီမှာဆင်း? 515 00:30:47,804 --> 00:30:49,888 ဒါမှမဟုတ် မေးစေ့နည်းနည်းရှိတယ်။ သင့်ရည်းစားအတွက် ကိတ်မုန့်လား? 516 00:30:50,390 --> 00:30:51,431 ဖြစ်နိုင်စရာ။ 517 00:30:51,933 --> 00:30:54,768 အိုးလာ၊ Queen Christina ဆိုတာ ဘာလဲ 518 00:30:55,103 --> 00:30:56,937 ငါ မင်းကို လုပ်နေတာလား။ အဆင်မပြေဘူးလား Soto? 519 00:30:57,313 --> 00:30:58,438 ဟုတ်တယ်၊ 520 00:30:58,523 --> 00:30:59,898 ကောင်းပြီ၊ ငါထင်ခဲ့တာ။ 521 00:30:59,983 --> 00:31:02,109 ငါ့ချုံထဲက ထွက်သွားရအောင် စကားဝိုင်း၊ အဆင်ပြေလား? 522 00:31:02,402 --> 00:31:05,320 လာ၊ ယောက်ျား၊ ဘာလဲ၊ fuck ဘုရင်မ Christina လား? 523 00:31:05,905 --> 00:31:07,364 Google ၊ စတင်ပါ။ 524 00:31:07,448 --> 00:31:08,532 အိုး။ 525 00:31:09,659 --> 00:31:11,034 ဘာလဲကွာ? 526 00:31:12,453 --> 00:31:13,787 တင်းတင်းကြပ်ကြပ်ထိုင်ပါ။ 527 00:31:14,414 --> 00:31:16,248 သူတို့က ဖော်ရွေတဲ့ တပ်ကြပ်။ 528 00:31:16,332 --> 00:31:17,499 အမေရိကန် မရိန်းတပ်သားများ 529 00:31:17,959 --> 00:31:21,169 CPO Fox၊ SEAL အဖွဲ့ ၁၀။ ၎င်းသည် SEAL တစ်ခုဖြစ်သည်။ 530 00:31:21,963 --> 00:31:26,300 Chris Merrimette ပဲ့တင်သံ ကုမ္ပဏီ ဒုတိယတပ်ရင်း CLR ၁၀။ 531 00:31:26,718 --> 00:31:28,468 ငါတို့ ဒီကနေ အပြင်ထွက်စီးဖို့ လိုတယ်။ ငါတို့ဖမ်းရင် မင်းစိတ်ထဲ 532 00:31:28,553 --> 00:31:30,304 ဟုတ်ပါတယ်။ ဘယ်မှာလဲ။ မင်းရဲ့အသင်းကျန် 533 00:31:30,388 --> 00:31:32,055 လှောင်အိမ်၊ ရွှေ့ကြရအောင်။ 534 00:31:33,474 --> 00:31:34,641 ဒါပဲ? 535 00:31:34,726 --> 00:31:36,643 တာလီဘန်တွေက ကျွန်တော်တို့ကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် တိုက်ခိုက်တယ်။ ဒါပဲ။ 536 00:31:37,020 --> 00:31:38,478 ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကွန်မန့်တွေ ကျသွားပါပြီ။ 537 00:31:38,563 --> 00:31:41,023 မရိန်းတပ်သား လှိမ့်ဖို့ အဆင်သင့်ပြင်ထား။ သူမဘယ်သူလဲ? 538 00:31:41,274 --> 00:31:44,776 သူမသည် ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူရှိနေသည်။ အမြန်ဆုံး လွတ်စေချင်တယ်။ သွားကြစို့၊ လာ၊ ရွှေ့။ 539 00:31:44,861 --> 00:31:48,363 ဒန်နီ? QRF ဖြင့်ခေါ်ဆိုပါ။ ဒါတွေကို ရအောင်ယူပါ။ ယောက်ျားလေးတွေက Green Zone ကို ဓားမဦးချ။ 540 00:31:49,282 --> 00:31:51,950 Thunder Ops၊ ဒါက Gunmetal 2-5 ဖြစ်ပါတယ်။ ကျော် 541 00:31:53,244 --> 00:31:55,871 နားထောင်ပါ၊ ဆက်ကြိုးစားပါ။ ဒီ ချိုင့်တွေ မိုက်တယ် နားလည်လား 542 00:31:56,080 --> 00:31:57,372 ဟေး လှောင်ချိုင့်? သွားကြစို့၊ ရွှေ့။ 543 00:31:57,457 --> 00:31:59,333 Thunder Ops၊ ဒါက Gunmetal 2-5 ဖြစ်ပါတယ်။ ကျော် 544 00:32:02,420 --> 00:32:03,754 လိပ်ရအောင်။ 545 00:32:07,759 --> 00:32:08,967 သွား! ယောက်ျားလေးတို့၊ 546 00:32:09,052 --> 00:32:11,053 - ငရဲကို ဒီကနေ ထွက်သွားလိုက်ပါ။ - သွား! သွား! သွား! 547 00:32:14,891 --> 00:32:17,017 ငါတို့ ဖင်ကို ကယ်ပေးလို့ ကျေးဇူးပါ တပ်ကြပ်။ ပြဿနာမရှိပါဘူး။ 548 00:32:19,020 --> 00:32:20,854 ငါတို့သူမကိုရဖို့လိုအပ်တယ်။ ဤချိုင့်ဝှမ်းမှ အမြန်ဆုံးထွက်ခွာပါ။ 549 00:32:21,022 --> 00:32:23,023 Thunder Ops၊ ဒါက Gunmetal 2-5 ဖြစ်ပါတယ်။ ကျော် 550 00:32:27,862 --> 00:32:31,365 ငါထပ်ပြောတယ်၊ Thunder Ops၊ ဒါက Gunmetal 2-5 ဖြစ်ပါတယ်။ ကျော် 551 00:32:32,575 --> 00:32:34,743 ကျွန်တော်တို့ စကားမပြောဖြစ်ဘူး။ ဆက်ကြိုးစားပါ။ 552 00:32:35,286 --> 00:32:37,120 Thunder Ops၊ ဒါက Gunmetal 2-5 ဖြစ်ပါတယ်။ ကျော် 553 00:32:37,205 --> 00:32:38,538 အဲဒီ့မှာ ဘာလဲ။ ဟိုမှာ ဘာလဲ။ 554 00:32:38,623 --> 00:32:40,082 ဟေ့၊ ငါ လှုပ်ရှားလာပြီ။ ငါ့ 3 နာရီမှာ။ 555 00:32:40,166 --> 00:32:41,541 ၃ နာရီ ၅၀။ 556 00:32:48,716 --> 00:32:49,800 ဘာလဲကွာ! 557 00:32:50,635 --> 00:32:51,802 - ဟာသေပြီ! - ဘာလဲကွာ! 558 00:32:51,886 --> 00:32:53,720 တက်ပါ။ fucking .50 cal! 559 00:33:01,062 --> 00:33:03,313 Thunder Ops၊ ဒါက Gunmetal 2-5 ဖြစ်ပါတယ်။ 560 00:33:03,398 --> 00:33:05,023 လေးလံနေတယ်။ အနီးတစ်ဝိုက်တွင် မီး 561 00:33:05,108 --> 00:33:08,610 ကျွန်ုပ်တို့၏နောက်ဆုံးသြဒိနိတ်များ။ သေနတ်သံ 2-5၊ ငါတို့ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပစ်ခတ်နေတယ်။ 562 00:33:08,695 --> 00:33:10,112 ဆိုတို၊ မင်းရဲ့ဖင်ကိုယူ ဟိုမှာ အရန်ကူး။ 563 00:33:10,697 --> 00:33:12,698 ဘုရားပေါ်တက်လိုက်ပါ။50! Gunmetal 2-5 ။ 564 00:33:12,782 --> 00:33:14,950 ရိုက်နေကြတာ Soto၊ သင် .50 ကယ်လိုရီ ရရှိသည် ။ 565 00:33:15,034 --> 00:33:16,827 ခွေးမသား! ငါမလုပ်နိုင်ဘူး။ 566 00:33:19,831 --> 00:33:20,914 မင်းက ရေတပ်သားဖြစ်ကြောင်း သူ့ကိုပြောပါ။ 567 00:33:21,249 --> 00:33:22,416 ယုတ်စွအဆုံး မပေးဘူး။ 568 00:33:32,301 --> 00:33:34,845 - ဒါက Gunmetal 2-5 ဖြစ်ပါတယ်။ - ဒါက Gunmetal 2-5 ဖြစ်ပါတယ်။ 569 00:33:39,559 --> 00:33:41,018 RPG၊ ရွှေ့ပါ။ 570 00:33:41,102 --> 00:33:43,228 - ထွက်သွားပါ! ထွက်သွားပါ! ထွက်သွားပါ! - ရွှေ့၊ ရွှေ့၊ ရွှေ့။ 571 00:33:44,397 --> 00:33:46,773 ဆိုတို၊ ဆင်းလိုက်ပါ။ 572 00:34:09,213 --> 00:34:10,297 လက်ပစ်ဗုံး! 573 00:34:19,849 --> 00:34:21,308 နှိမ်နှင်းခြင်း! 574 00:34:25,229 --> 00:34:26,813 လာပါ၊ ရွှေ့ပါ၊ ရွှေ့ပါ။ 575 00:34:28,483 --> 00:34:29,566 သွား! သူ့ကိုယူပါ။ 576 00:34:29,650 --> 00:34:31,485 မင်းရဲ့ဖင်ကိုချလိုက်ပါ။ သွား! 577 00:34:32,570 --> 00:34:33,987 ဆင်း၊ 578 00:34:36,491 --> 00:34:37,491 ပြန်လည်စတင်နေသည် 579 00:34:41,412 --> 00:34:43,330 မင်းရဲ့ လက်နက်ခဲယမ်းတွေကို သိမ်းဆည်းပါ မရိန်းတပ်သား။ 580 00:34:43,414 --> 00:34:45,040 သင်ရိုက်နိုင်သည့်အရာကိုသာ ပစ်ပါ။ 581 00:34:48,920 --> 00:34:50,337 ဆိုတို၊ အဲဒါကို ဖယ်လိုက်ပါ။ 582 00:34:51,380 --> 00:34:52,422 shit! 583 00:34:53,591 --> 00:34:55,425 - ကျောက်ဆောင်များနောက်သို့ လိုက်ပါ။ - ကျောက်ဆောင်တွေနောက်မှာ။ 584 00:34:55,510 --> 00:34:56,551 ကောင်းပြီ၊ နားထောင်ပါ။ 585 00:34:56,636 --> 00:34:59,054 မိုက်မိုက်လေးဆယ်။ မိုက်မိုက်လေးဆယ်။ 586 00:34:59,138 --> 00:35:00,847 သုံးသွား၊ သေနတ်သမားက အသိအမှတ်ပြုတယ်။ 587 00:35:04,852 --> 00:35:05,852 အပေါ်ထပ်။ 588 00:35:13,236 --> 00:35:14,444 တောင်ကြောပေါ်မှာ သုံးယောက်။ 589 00:35:19,700 --> 00:35:22,202 ကိုးနာရီ၊ Cooper ကိုး၊ ကိုး၊ ကိုး! 590 00:35:25,206 --> 00:35:26,706 ငါဒီမှာ mag လိုတယ်။ 591 00:35:31,295 --> 00:35:32,420 ဆိုတို! 592 00:35:34,257 --> 00:35:36,216 ဆင်းပါ။ ဆိုတို! 593 00:35:42,890 --> 00:35:44,391 ကျဆုံးသည်! 594 00:35:45,226 --> 00:35:47,185 ဆိုတို! ဆိုတို! 595 00:35:50,648 --> 00:35:52,357 အိုက်! 596 00:35:56,279 --> 00:35:57,404 Fuck မင်း! 597 00:36:10,376 --> 00:36:11,418 ခေါင်ရှင်း! 598 00:36:13,671 --> 00:36:14,754 လီ 599 00:36:16,424 --> 00:36:17,966 လီ၊ လာ၊ လူ။ 600 00:36:19,552 --> 00:36:20,552 မရှိ 601 00:36:21,804 --> 00:36:23,471 မဟုတ်ဘူး သူငယ်ချင်း၊ လာ။ 602 00:36:33,399 --> 00:36:35,442 သက်တောင့်သက်သာနေပါ။ လွှတ်ချလိုက်။ 603 00:36:40,698 --> 00:36:41,865 အဆင်ပြေပါတယ်။ 604 00:36:44,785 --> 00:36:45,785 ရှိုက်! 605 00:36:45,870 --> 00:36:47,537 လွှတ်ချလိုက်။ 606 00:36:56,964 --> 00:36:59,299 လီ လီ 607 00:37:12,063 --> 00:37:13,146 သေရော! 608 00:37:14,982 --> 00:37:17,067 ဟေး! မရိန်း! 609 00:37:18,069 --> 00:37:19,486 မတ်တပ်ရပ်! 610 00:37:20,738 --> 00:37:22,113 ထွက်သွား! 611 00:37:35,878 --> 00:37:38,380 လွယ်ပါတယ်။ လွယ်၊ လွယ်။ 612 00:37:39,257 --> 00:37:41,049 အရှိန်လျော့သည်။ အရှိန်လျော့သည်။ 613 00:37:42,176 --> 00:37:43,426 နှေးကွေးလိုက်ပါ။ 614 00:37:44,720 --> 00:37:46,179 ရှူ၊ ရေကြောင်း။ 615 00:37:48,099 --> 00:37:49,724 ဟိုမှာ မင်းသွား။ 616 00:37:51,060 --> 00:37:52,394 လွှတ်ချလိုက်။ 617 00:38:15,501 --> 00:38:16,793 ဟေ့။ 618 00:38:17,295 --> 00:38:19,129 ကောင်းဘွိုင်တက်၊ ကြားလား။ 619 00:38:19,213 --> 00:38:21,298 ဂိမ်းထဲပြန်ဝင်ပါ။ သွားကြရအောင်။ 620 00:38:38,983 --> 00:38:39,983 တပ်ကြပ်ကို ရွှေ့ဖို့ လိုတယ်။ 621 00:38:40,067 --> 00:38:41,067 အဲဒါက ညှိနှိုင်းတိုက်ခိုက်မှု။ 622 00:38:41,152 --> 00:38:43,611 Muji တိုင်းမှာ ရှိမယ်။ ငါတို့အတွက် ပြည်နယ်။ 623 00:38:43,696 --> 00:38:45,822 ငါလုပ်ဖို့လိုတယ်။ သူမကို ၄၈ နာရီအတွင်း ဖယ်ထုတ်လိုက်ပါ။ 624 00:38:45,906 --> 00:38:47,782 ငါတို့ ထွက်သွားလို့မရဘူး ငါတို့နောက်ကွယ်ကလူတွေ။ 625 00:38:48,409 --> 00:38:51,494 ဘာနဲ့တူလဲ သိတယ်။ ယောက်ျားကောင်း တပ်ကြပ်ကို ဆုံးရှုံးဖို့၊ 626 00:38:51,579 --> 00:38:55,081 ဒါပေမယ့် ငါတို့ ဖင်မဝင်ရင် ဂီယာ၊ ငါတို့အများကြီးပိုဆုံးရှုံးလိမ့်မယ်။ 627 00:38:55,374 --> 00:38:56,499 သွားကြရအောင်။ 628 00:38:57,001 --> 00:38:58,460 ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်။ 629 00:38:59,587 --> 00:39:00,587 မထင်ဘူး။ ငါတို့မင်းကိုကူညီနိုင်တယ်။ 630 00:39:00,671 --> 00:39:02,422 ငါတို့က ဘောက်ကန်သမားတွေ၊ မီးသတ်အဖွဲ့ မဟုတ်ဘူး။ 631 00:39:03,841 --> 00:39:05,091 မင်းက အခုပဲ ကလေး။ 632 00:39:40,461 --> 00:39:43,963 ဟေ့ ပုဂ္ဂလိက၊ အတူတူထားပါ။ 633 00:39:44,965 --> 00:39:46,216 လီ၏ခွေးတက်ဂ်ကို ဆွဲယူသွားလိုက်သည်။ 634 00:39:46,300 --> 00:39:48,385 သူ့ကျည်တွေကို စုစည်းပါ။ နားလည်ပါပြီ။ 635 00:39:51,138 --> 00:39:53,223 အရာအားလုံး ပစ်သည် သို့မဟုတ် ပေါက်ကွဲသည်။ 636 00:39:53,307 --> 00:39:56,518 ယာဉ်များသည် ဆန္ဒပြုကြသည်။ ကျွန်ုပ်တို့တွင် SatComm မရှိပါ။ 637 00:39:58,312 --> 00:40:00,063 သွားကြရအောင်။ စလာသည်။ 638 00:40:00,147 --> 00:40:01,398 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 639 00:40:01,607 --> 00:40:03,400 ရွှေ့ပါ သို့မဟုတ် သေပါ၊ မရိန်းတပ်သား။ 640 00:40:05,152 --> 00:40:07,237 စံစိန်ဖွဲ့စည်းမှု။ 641 00:40:07,321 --> 00:40:09,739 အလယ်မှာ အထုပ်။ ရွှေ့ကြရအောင်။ 642 00:40:47,236 --> 00:40:48,445 ပတ်ပတ်လည်ကို သတ်မှတ်ပါ။ 643 00:40:48,529 --> 00:40:49,571 အေး-အေး။ 644 00:40:49,655 --> 00:40:50,822 အနူးရှ်။ 645 00:40:54,076 --> 00:40:55,702 ဒီမှာသောက်။ 646 00:40:56,036 --> 00:40:57,579 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 647 00:41:02,001 --> 00:41:04,627 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ အဆင်ပြေလား? အိုကေ၊ လာပါ။ 648 00:41:04,712 --> 00:41:05,879 ဒီမှာ။ 649 00:41:07,256 --> 00:41:08,548 ဒီမှာနေပါ။ 650 00:41:10,176 --> 00:41:11,634 - မင်းသူမကိုကြည့်။ - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 651 00:41:13,596 --> 00:41:15,013 နိမ့်သွားသလား။ ငါသွားမယ်။ မြင့်သောမြေကို ယူကြလော့။ 652 00:41:15,097 --> 00:41:16,431 ကောင်းပါပြီ။ 653 00:41:24,732 --> 00:41:26,316 မင်းဘယ်သူလဲဆိုတာ ငါသိတယ်။ 654 00:41:27,526 --> 00:41:28,735 စိတ်မပူပါနဲ့။ 655 00:41:29,945 --> 00:41:31,613 လှည့်ဖို့ အစီအစဉ် မရှိပါဘူး။ မင်းကျော်... 656 00:41:31,906 --> 00:41:33,698 ...တာလီဘန်တွေဆီ 657 00:41:36,410 --> 00:41:38,912 မင်းထင်တယ် အရမ်းသတ္တိရှိတယ်... 658 00:41:38,996 --> 00:41:44,125 ... မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ။ ငါတို့လူတွေအတွက်။ 659 00:41:44,752 --> 00:41:46,252 တခြားသူတွေ သိလား 660 00:41:48,214 --> 00:41:49,214 မရသေး။ 661 00:41:50,758 --> 00:41:52,133 ဒါ​ပေမယ့်​ မင်းကိုမထိခိုက်​ဘူး... 662 00:41:52,218 --> 00:41:53,718 ...သူတို့ကိုပြောပြပါ။ 663 00:41:54,803 --> 00:41:56,804 သူတို့က မင်းရဲ့အသက်ကို ကယ်တင်နေတာ။ 664 00:41:58,265 --> 00:42:00,266 ဒီ Muji ကို မယုံဘူး။ 665 00:42:02,770 --> 00:42:06,272 သူသည် ငါတို့နှင့် တိုက်ယူ၍ ၊ သေနတ်နဲ့ ပစ်တယ်။ 666 00:42:06,357 --> 00:42:07,524 ဆဲတယ်။ 667 00:42:09,860 --> 00:42:12,278 ငါ သူ့ကို မဖိတ်ဘူး။ တနင်္ဂနွေညစာအတွက်။ 668 00:42:12,780 --> 00:42:15,281 မထင်ဘူး။ မင်းလုပ်ရင် သူပြလိမ့်မယ်။ 669 00:42:22,122 --> 00:42:24,207 မတောင်းဘူးဗျ။ ဒီထဲကတစ်ခုခု။ 670 00:42:24,917 --> 00:42:26,292 မဟုတ်ဘူးနော်။ 671 00:42:27,002 --> 00:42:29,379 ကိုယ်ပဲ လိုချင်တယ်။ ငါ့အလုပ်သို့ပြန်လာ။ 672 00:42:30,506 --> 00:42:31,506 ဟုတ်တယ်... 673 00:42:32,258 --> 00:42:34,425 ...ဒါပေမယ့် သူတို့မပါဘဲ သင် အသတ်ခံရလိမ့်မယ်။ 674 00:42:35,636 --> 00:42:37,512 ဒါဆိုရင် မင်းဘာလုပ်မလဲ။ အလုပ်ဆိုတာလဲ? 675 00:42:40,224 --> 00:42:41,641 မင်းသူမကိုဘာလုပ်တာလဲ။ 676 00:42:44,144 --> 00:42:45,311 ပြောဖို့ခက်တယ်။ 677 00:42:47,064 --> 00:42:50,316 ဖျော်ရည် တစ်မျိုးမျိုး လုပ်ရမယ်။ သူ့ကို SEAL တွေ လာထုတ်ယူဖို့။ 678 00:42:55,197 --> 00:42:56,656 သူမသိပ်ပူတယ်။ 679 00:42:59,451 --> 00:43:00,660 ငါ အဲဒါကို ရိုက်နိုင်မယ်လို့ ထင်လား။ 680 00:43:04,039 --> 00:43:05,206 မင်းက ဖျားနေတာလား။ 681 00:43:17,052 --> 00:43:18,428 ထက်ထက်နေပါ။ 682 00:43:19,013 --> 00:43:20,221 ဆိုတို။ 683 00:43:25,853 --> 00:43:27,687 ခက်ခဲတဲ့နေ့ ဟေ့ မောင် 684 00:43:31,859 --> 00:43:33,526 သူက ငါ့အတွက် ကျည်ဆံတစ်တောင့် ယူသွားတယ်။ 685 00:43:36,030 --> 00:43:37,697 ငါ့အလုပ်သာ လုပ်ခဲ့မယ်ဆိုရင် 686 00:43:38,991 --> 00:43:41,075 ဒီလိုမလုပ်ပါနဲ့။ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် 687 00:43:43,037 --> 00:43:45,204 သူဘာလုပ်ရမှန်းမသိ အကောင့်ဖွင့်ပါ။ 688 00:43:48,167 --> 00:43:50,043 သူဒါကိုမထိုက်တန်ဘူး။ 689 00:43:51,587 --> 00:43:52,587 မရှိ 690 00:43:54,214 --> 00:43:56,341 ဒါပေမယ့် မင်းအပြစ်မဟုတ်ဘူး။ အဲဒါဟုတ်ပါတယ်။ 691 00:43:57,217 --> 00:43:59,052 ကျွန်တော်တို့အားလုံး တစ်ခါတရံမှာ ကြောက်လန့်တတ်ကြတယ်။ 692 00:44:01,680 --> 00:44:03,723 အဲဒါက မင်းရှိတဲ့အချိန်မှာ လုပ်တာ။ ဖိအားအောက်မှာ အရေးကြီးတယ်။ 693 00:44:06,226 --> 00:44:08,144 အခု မင်းရဲ့ ညည်းတွားသံတွေကို ဖယ်လိုက်ပါ။ လူတက်။ 694 00:44:13,609 --> 00:44:17,111 ဒါတွေအတွက် နာကျင်မှုတွေကို ထားဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား Mujis နဲ့ အဲဒါကို ဒီနေရာကနေ ဖယ်ထုတ်လိုက်ပါ၊ 695 00:44:18,989 --> 00:44:21,074 အဲဒါ Li ကို ဂုဏ်ပြုတယ်။ 696 00:44:22,534 --> 00:44:25,745 Oorah? Oorah 697 00:44:29,124 --> 00:44:31,042 ဗိုလ်မှူး Gavins။ ကျွန်တော်တို့မှာ အခြေအနေရှိပါတယ်ခင်ဗျာ။ 698 00:44:31,126 --> 00:44:33,711 CLR 10 က မအောင်မြင်ခဲ့ပါဘူး။ FOB Ouellette သို့ 699 00:44:33,796 --> 00:44:35,088 သူတို့ဘယ်မှာလဲ။ 700 00:44:35,172 --> 00:44:38,966 ကောင်းပြီ၊ COC သည် ၎င်းတို့အား အော့ဖ်လိုင်းတွင် အစီရင်ခံခဲ့သည်။ 67th gridline အနီးတစ်ဝိုက်။ 701 00:44:39,051 --> 00:44:40,218 နှင့်? 702 00:44:40,302 --> 00:44:41,344 မကောင်းဘူး ခင်ဗျာ။ 703 00:44:41,428 --> 00:44:43,596 ထောက်ပံ့ရေးရထားကြီး လုံးဝပျက်စီးသွားတယ်။ 704 00:44:44,890 --> 00:44:46,099 KIA လား? 705 00:44:46,183 --> 00:44:47,809 ခြောက်ယောက် ယူလာပေးတယ်။ မနေ့ညက ပြန်ရောက်တယ်။ 706 00:44:47,893 --> 00:44:49,602 ဤနေရာတွင် စိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းလာသည်။ 707 00:44:49,687 --> 00:44:53,189 KIA က SEAL ပါ။ သူသည် Team 10 ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ 708 00:44:53,273 --> 00:44:57,193 မနေ့က သူတို့ Tangi တောင်ကြားထဲကို ဝင်သွားတယ်။ တန်ဖိုးမြင့် ပက်ကေ့ခ်ျကို ထုတ်ယူရန်။ 709 00:44:57,277 --> 00:44:58,444 ဘယ်လို Package အမျိုးအစားလဲ? 710 00:44:58,529 --> 00:45:00,488 Navy SEAL ဆိုတာဘာလဲ ငါတို့ ယူနစ်နဲ့ လုပ်နေတာလား။ 711 00:45:00,572 --> 00:45:01,739 မသိဘူး။ 712 00:45:01,824 --> 00:45:04,909 အသျှင်ဘုရား အကျွန်ုပ်တို့ငါးယောက်၊ ရေတပ်သားတွေ ပျောက်ဆုံးနေပါတယ်။ 713 00:45:04,993 --> 00:45:07,787 ပျောက်ဆုံးနေပါသလား။ ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့? 714 00:45:07,871 --> 00:45:12,291 Merrimette၊ Soto၊ Kettner၊ Allen နဲ့ လူသစ် Faisal ပါ။ 715 00:45:12,543 --> 00:45:13,543 လီ? 716 00:45:13,627 --> 00:45:15,128 မလုပ်ထားဘူး ခင်ဗျာ။ 717 00:45:17,464 --> 00:45:19,841 နှင့် ယူနစ်? တစ်ခုရခဲ့ပါတယ်။ ´´ ပုံသေအနေအထားလား? 718 00:45:19,925 --> 00:45:21,050 မရှိ 719 00:45:21,135 --> 00:45:22,260 ကျွန်ုပ်တို့တွင် အကောင်းဆုံး ခန့်မှန်းချက်တစ်ခုရှိသည်။ 720 00:45:22,344 --> 00:45:24,804 ရိုင်းစိုင်းမှုမရှိစေချင်ဘူး။ အကဲဖြတ်ပါ ဗိုလ်ကြီး။ 721 00:45:26,515 --> 00:45:31,352 သူတို့ လှုပ်ရှားရမယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ ယုံကြည်ပါတယ်။ Helmand မြစ်ချိုင့်တစ်နေရာ။ 722 00:45:31,437 --> 00:45:33,980 ငါတို့က သူတို့ကို မြန်မြန်ထွက်သွားရမယ်၊ အရှင်၊ သို့တည်းမဟုတ် အရှင်လတ်လတ် စားရလိမ့်မည်။ 723 00:45:34,064 --> 00:45:36,232 ကောင်းပြီ၊ အဲဒါတွေကို မရေးလိုက်ရအောင်။ သူတို့က ရေတပ်သားတွေပါ။ 724 00:45:36,316 --> 00:45:37,817 သူတို့က ထောက်ပံ့ရေး ရေတပ်သားတွေပါ။ 725 00:45:37,985 --> 00:45:38,985 သူတို့က ရေတပ်သားတွေပါ။ 726 00:45:40,195 --> 00:45:44,866 ချည်နှောင်ပြီး ခံနိုင်ရည်ရှိဖို့ အားလုံးကို ယူဆောင်လာပါ။ ငါတို့လူတွေကို အဲဒီကနေ ထွက်သွားရမယ်။ 727 00:45:44,950 --> 00:45:47,535 ကြိုးစားနေပါတယ် ခင်ဗျာ၊ ဒါပေမယ့် ငါတို့ လေကို တွန်းလို့မရဘူး။ 728 00:45:47,995 --> 00:45:50,413 သဲမုန်တိုင်းတွေ တိုက်နေတယ်။ သူတို့နဲ့ ငါတို့ကြားမှာ 729 00:45:50,497 --> 00:45:51,873 ငါတို့လေနီရပြီလား 730 00:45:51,957 --> 00:45:55,793 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ မြင့်မားသောလေတိုက်ခြင်း၊ မြင်နိုင်စွမ်းနည်းပါးခြင်း။ လေကြောင်း ပံ့ပိုးမှု သည် မြေပြင်တွင် ရှိသည်။ 731 00:45:55,878 --> 00:45:59,505 ဆင်ခြေမပေးချင်ဘူး။ ငါ့ကိုရှာပါ။ ဒါကို ဖြေရှင်းရအောင်။ 732 00:45:59,590 --> 00:46:00,715 မင်းငါ့ကိုကြားလား 733 00:46:00,799 --> 00:46:02,300 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ ငါတို့ကောင်လေးတွေကို အိမ်ပြန်ရအောင်။ 734 00:46:09,808 --> 00:46:10,808 shit! 735 00:46:11,977 --> 00:46:14,520 ချီဂရစ် ၆၇၊ ရာသီဥတုပေးပါ။ 736 00:46:31,038 --> 00:46:32,705 လှတာသေချာတယ်မဟုတ်လား? 737 00:46:35,834 --> 00:46:38,377 အင်း။ ကြည့်ရတာ ကြယ်ငါးပွင့်အပန်းဖြေစခန်း။ 738 00:46:40,214 --> 00:46:42,340 သင့်ရဲ့ 12 ကိုကြည့်ပါ။ 739 00:46:47,596 --> 00:46:49,555 ဒါဘာအတိအကျလဲ။ ငါကြည့်နေတာလား 740 00:46:49,640 --> 00:46:51,933 မင်းက အများဆုံးကြည့်နေတာ ကမ္ဘာပေါ်တွင် အန္တရာယ်ရှိသောနေရာ၊ 741 00:46:53,852 --> 00:46:55,937 အပြင်းထန်ဆုံးရန်သူနှင့် မင်းကြုံရလိမ့်မယ်။ 742 00:46:58,982 --> 00:47:01,234 အကြောင်းပြချက်တစ်ခုရှိတယ်။ သူတို့သည် စစ်ပွဲကို တစ်ခါမှ မရှုံးဖူးပါ။ 743 00:47:02,069 --> 00:47:03,903 အခု မင်းရဲ့ 10 ကိုကြည့်။ 744 00:47:07,074 --> 00:47:10,076 Minar လို့ ခေါ်တဲ့ ရွာတစ်ရွာရှိတယ်။ ကလစ် 20 ခန့်အကွာတွင်ရှိသည်။ 745 00:47:10,744 --> 00:47:13,246 အဲဒီမှာ ကပ္ပတိန်တစ်ယောက်ရှိတယ်၊ သူက တော်တော်ကောင်းတဲ့ကောင်ပဲ။ 746 00:47:13,831 --> 00:47:15,414 အဲဒါကို လုပ်နိုင်မယ်ဆိုရင်ပေါ့။ ယနေ့မွန်းလွဲပိုင်းတွင်၊ 747 00:47:15,499 --> 00:47:18,042 မင်းလုပ်ခွင့်ရှိမယ်ထင်တယ်။ အနည်းငယ် ချိုမြိန်စေရန် Leatherneck သို့ ပြန်သွားရန်။ 748 00:47:18,126 --> 00:47:19,544 သင်ဘာပြောမလဲ? 749 00:47:19,628 --> 00:47:21,045 FOB Ouellette ကဘာလဲ။ 750 00:47:22,422 --> 00:47:23,381 အဲဒါ အရမ်းဝေးတယ်။ 751 00:47:23,465 --> 00:47:26,175 အပူဒဏ်ကြောင့် ငါတို့ ခံနိုင်ရည်ရှိမယ်။ ဘယ်တော့မှ အချိန်မီ ပြန်မလုပ်ပါနဲ့။ 752 00:47:26,260 --> 00:47:28,427 ယုံကြည်စိတ်ချနိုင်ပါတယ်။ ဒီရဲမှူး? 753 00:47:29,012 --> 00:47:33,599 ဒီထဲမှာ အာမခံချက်ရှာနေတယ်ဆိုရင် တိုင်းပြည်၊ မင်းနေရာမှားနေတယ်။ 754 00:47:34,810 --> 00:47:37,103 ဗာရာဏသီစစ်ပွဲ၊ ထိုမကောင်းသောကိစ္စအတွက်၊ 755 00:47:38,313 --> 00:47:39,856 ငါတို့ဘယ်သူကိုကာကွယ်နေတာလဲ။ 756 00:47:39,940 --> 00:47:42,567 အဲဒါက အရေးမကြီးဘူး။ ဘာလဲ။ အရေးကြီးတာက သူမအသက်ပြန်ရှင်လာတာပါပဲ။ 757 00:47:42,651 --> 00:47:44,068 သူမက ပိုကြီးတယ်။ မင်းနဲ့ငါထက် 758 00:47:47,281 --> 00:47:48,823 ဒါဆို ဒီကစားတာကို ကြိုက်လား။ 759 00:47:48,907 --> 00:47:52,410 နေ့လယ်ပိုင်း ခရီးတစ်ခု Helmand မြစ်ဝှမ်း၊ 760 00:47:53,787 --> 00:47:57,707 အဆင့်တစ်အထုပ်ကို ဖိခြင်း၊ ရေတို၊ လက်နက်တို၊ 761 00:47:57,791 --> 00:48:00,585 ဒီမှာရှိတဲ့လူတိုင်း၊ ငါတို့အတွက် ပြည်နယ်က သေနတ်နဲ့ ပစ်တယ်။ 762 00:48:02,296 --> 00:48:04,630 ဘာကို မကြိုက်တာလဲ။ 763 00:48:34,036 --> 00:48:35,912 ဒါ မင်းသမီးလား။ 764 00:48:37,331 --> 00:48:38,414 ဟုတ်တယ် 765 00:48:40,250 --> 00:48:41,834 သူမ ငါးနှစ်ပဲ ရှိသေးတယ်။ 766 00:48:43,295 --> 00:48:44,754 သူမက လှတယ်။ 767 00:48:47,090 --> 00:48:49,050 မင်းမှာ ကလေးရှိလား။ 768 00:48:49,134 --> 00:48:50,384 မရှိ 769 00:48:51,845 --> 00:48:53,804 ကျွန်တော့်မှာ ညီမလေးတစ်ယောက်ရှိတယ်။ 770 00:48:53,889 --> 00:48:56,557 သူမကို အသတ်ခံရသည်။ တာလီဘန်တို့ အသက် ၁၃ နှစ်။ 771 00:48:59,895 --> 00:49:01,020 ဘာအတွက်လဲ? 772 00:49:01,605 --> 00:49:02,855 ငါ့ကို အပြစ်ပေး။ 773 00:49:04,524 --> 00:49:07,652 ငါ့မိသားစုကို အပြစ်ပေးမယ်။ ရှရီယာဥပဒေကို ချိုးဖောက်သည်။ 774 00:49:10,864 --> 00:49:15,534 ရှာရီယာဥပဒေကို တာလီဘန်တို့က အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုသည်။ အမျိုးသမီးများ ပညာသင်ကြားခွင့်ကို တားမြစ်ထားသည်။ 775 00:49:17,704 --> 00:49:21,123 ဒါကို မိဘတွေက လမ်းခွဲတယ်။ အစဉ်အလာနဲ့ ကောလိပ်ကို ပို့တယ်။ 776 00:49:22,918 --> 00:49:25,753 ပြန်လာတော့ အာဖဂန်နစ္စတန်၊ 777 00:49:27,047 --> 00:49:29,298 တာလီဘန်တို့ အလိုရှိသည်။ ငါ့အကြောင်း ဥပမာတစ်ခုလုပ်ရန်။ 778 00:49:32,219 --> 00:49:38,641 စေလွှတ်ရန် မျိုးနွယ်စုအကြီးအကဲများက ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ ငါ၏ဖောက်ပြန်သောလူတို့အား သတင်းစကား။ 779 00:49:40,769 --> 00:49:42,520 ဒါပေမယ့် သူတို့က ငါ့ကို မသတ်နိုင်ဘူး။ 780 00:49:43,730 --> 00:49:45,690 အဲဒီအခါကျရင် အာဇာနည်ဖြစ်မယ်။ 781 00:49:49,111 --> 00:49:51,237 ယူဖို့ တောင်းတယ်။ ငါ့ဘဝ ဒါပေမယ့်... 782 00:49:57,744 --> 00:50:01,914 သူမဟာ ကလေးပဲ ရှိခဲ့ပါတယ်။ သူ့ထက်အသက်အများကြီး။ 783 00:50:05,919 --> 00:50:07,128 တောင်းပန်ပါတယ်။ 784 00:50:09,464 --> 00:50:10,589 ငါလည်း ဒီလိုပါပဲ။ 785 00:50:11,925 --> 00:50:13,342 စနိုက်ပါ 786 00:50:13,593 --> 00:50:15,177 ဆင်းပါ။ ဆင်းပါ။ 787 00:50:18,432 --> 00:50:19,849 ဒီပစ်ခတ်မှုက ဘယ်ကလာတာလဲ။ 788 00:50:19,933 --> 00:50:21,183 ကျွန်တော်မသိပါ။ ငါသူတို့ကို မမြင်ရဘူး။ 789 00:50:21,268 --> 00:50:23,811 ငါတို့နောက်တစ်လှည့်လိုမယ်။ ငါတို့က သူ့ကိုဝင်စားရင်။ 790 00:50:23,895 --> 00:50:25,104 နောက်တဝိုင်း? 791 00:50:26,815 --> 00:50:29,191 သူက ငါတို့ကို လှတယ်။ ဒီမှာ ကောင်းကောင်း ခေါ်ဆိုပါတယ်။ 792 00:50:29,276 --> 00:50:30,276 ကောင်းပြီ၊ ခေါင်း အောက်၊ မရိန်းတပ်သား။ 793 00:50:30,360 --> 00:50:32,611 မောင်၊ ငါ့ခေါင်း ဘယ်မှမသွားဘူး။ 794 00:50:33,030 --> 00:50:34,613 မင်းရဲ့ binos ပေးပါ။ 795 00:50:35,907 --> 00:50:36,907 ကောင်းပါပြီ။ 796 00:50:37,826 --> 00:50:39,869 ဒါကို ရှာကြည့်ရအောင် ခွေးမသား။ 797 00:50:42,414 --> 00:50:43,748 မင်းဘယ်မှာလဲ။ 798 00:50:43,832 --> 00:50:45,207 စလာသည်။ 799 00:50:48,211 --> 00:50:49,587 အဲဒီမှာ မင်းရှိတယ်။ 800 00:50:50,839 --> 00:50:51,839 ဘယ်မှာလဲ? 801 00:50:52,257 --> 00:50:53,883 700 မီတာမှာ။ 802 00:50:53,967 --> 00:50:55,301 မင်းရဲ့ တစ်ယောက်ကို ကြည့်လိုက်ပါ။ 803 00:50:56,845 --> 00:50:58,471 အလင်းကို မြင်လား 804 00:50:59,347 --> 00:51:01,307 နေရောင်ပြန်ဟပ်နေတယ်။ သူ့ optics ကိုချွတ်။ 805 00:51:01,558 --> 00:51:03,059 ဟုတ်တယ်၊ ငါရပြီ။ 806 00:51:04,019 --> 00:51:05,895 သူ ဝေးတယ်။ ဒန်နီ? 807 00:51:05,979 --> 00:51:07,313 ဟုတ်တယ်၊ ငါသူ့ကိုတွေ့တယ်။ 808 00:51:08,065 --> 00:51:09,356 သူ့ကိုယူလို့ရမလား 809 00:51:09,816 --> 00:51:13,903 ပြီးပြည့်စုံတဲ့အခြေအနေမှာဆိုရင်တော့ ကျွန်တော်တို မီတာ 300 ပိုနီးတယ်၊ ဖြစ်နိုင်တယ်။ 810 00:51:14,571 --> 00:51:15,613 ကောင်းပြီ၊ ဒါဆို ငါတို့ ဘာလုပ်မလဲ။ 811 00:51:15,697 --> 00:51:17,406 မီတာ 300 ပိုနီးပါစေ။ 812 00:51:17,491 --> 00:51:20,117 ဒါရွေးချယ်မှုဖြစ်မှာပါ။ နံပါတ်တစ်၊ 813 00:51:20,202 --> 00:51:23,329 ဒါပေမယ့် ငါတို့အဲဒီကိုရောက်ရင် လွမ်းတယ် ငါတို့က လှေနဲ့အတူတူ။ 814 00:51:23,413 --> 00:51:25,873 ပိုဆိုးသည်သာ။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ ငါတို့က ပိုနီးတယ်။ 815 00:51:25,957 --> 00:51:27,166 အတိအကျ။ 816 00:51:28,168 --> 00:51:29,418 ဒါဆို နံပါတ်နှစ်ရွေးချယ်မှုကဘာလဲ။ 817 00:51:30,378 --> 00:51:34,715 ကောင်းပြီ Merrimette၊ ငါတို့ဒီမှာထိုင်နိုင်တယ်။ ငါတို့ထဲက တယောက်ကို ပစ်သတ်တဲ့အထိ စောင့်ပါ။ 818 00:51:35,884 --> 00:51:38,010 ဟုတ်တယ်၊ ငါတို့အားလုံး ပစ်သတ်ခံရတယ်။ 819 00:51:39,679 --> 00:51:42,848 ငါအဲဒါကိုမခံစားဘူး။ ဘာလဲသိလား? ဒီလောက်ဆို လုံလောက်ပါပြီ။ 820 00:51:43,558 --> 00:51:44,725 ခါလစ်? 821 00:51:48,563 --> 00:51:49,897 အနီးကပ်ထကြရအောင် ပုဂ္ဂိုလ်ရေး။ 822 00:51:49,981 --> 00:51:51,273 ငါတို့အားလုံးအဲလိုလုပ်လို့မရဘူး။ 823 00:51:52,359 --> 00:51:54,110 ငါတို့အားလုံးမဟုတ်ဘူး။ 824 00:51:54,194 --> 00:51:55,402 မင်းနဲ့ငါ။ 825 00:51:57,364 --> 00:52:00,032 ဂီယာဆင်း။ သွားကြရအောင်။ မင်းရဲ့ရိုင်ဖယ်ကို ဆုံးရှုံးလိုက်ပါ။ စလာသည်။ 826 00:52:01,368 --> 00:52:04,203 လူ၊ အမြဲထိုင်တယ်။ Muji ကို ကလေးထိန်းပါ။ 827 00:52:04,287 --> 00:52:08,833 ဟေ့ တပ်ကြပ်? ဂရုစိုက်နော်။ သူမ၏ သင်ကျွန်တော့်ကိုနားလည်လား? 828 00:52:09,292 --> 00:52:10,376 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 829 00:52:11,878 --> 00:52:14,797 ကောင်းပြီ တပ်ကြပ်၊ ယခုငါ့စကားကို နားထောင်လော့။ 830 00:52:14,881 --> 00:52:20,219 မင်းငါ့နောက်မှာ ရှိနေစေချင်တယ်။ စိတ်ရှည်ပါ။ ကောင်းပါပြီ? 831 00:52:22,222 --> 00:52:24,265 ကောင်းပါပြီ။ လာပါ၊ သွားပျော်ရအောင်။ 832 00:52:53,295 --> 00:52:54,879 အားလုံးအဆင်ပြေလား? အင်း။ 833 00:52:54,963 --> 00:52:56,088 ကောင်းပါပြီ။ 834 00:52:56,173 --> 00:52:57,715 ငါ မင်းကို စချင်တယ်။ ရှေ့သို့ရွေ့ 835 00:52:57,799 --> 00:53:00,593 ပြီးတော့ ငါ ဝိုင်းပြီး ဆက်သွားမယ်။ လက်ျာဘက်။ မင်းငါ့ကိုကြားလား 836 00:53:00,677 --> 00:53:01,844 မင်းနဲ့အတူ ငါလာမယ်။ 837 00:53:01,928 --> 00:53:03,721 အမှတ်ရနေလိုက်တာ တစ်ယောက်တည်း ရွှေ့လိုက်တာ။ 838 00:53:03,805 --> 00:53:06,390 ကဲ နားထောင်စေချင်တယ်။ ဤရှုခင်းကို ထိန်းသိမ်းရန်။ 839 00:53:06,474 --> 00:53:08,058 သူ့ကိုရိုက်လိုက်တာမြင်ရင် 840 00:53:08,185 --> 00:53:10,603 မြန်မြန်ဝင်စေချင်တယ်။ ကောင်းပါပြီ။ 841 00:53:10,687 --> 00:53:15,274 အခုလည်း သေနတ်မပစ်ဘူး။ ဒါကို လက်ချင်းချိတ်ပြီး လုပ်တယ်။ ရန်သူတွေ အရမ်းများနေတယ်။ 842 00:53:18,486 --> 00:53:20,279 တစ်မိနစ်လောက်တွေ့မယ်။ 843 00:53:51,144 --> 00:53:52,561 ဒါကို မင်းရပြီ။ 844 00:55:13,852 --> 00:55:14,893 အိုက်! 845 00:55:16,062 --> 00:55:17,062 အိုး! 846 00:56:00,857 --> 00:56:02,107 တော်တယ်။ 847 00:56:23,546 --> 00:56:25,589 သင့်မျက်လုံးများကို အောက်ဘက်အကွာအဝေးတွင်ထားပါ။ 848 00:56:26,674 --> 00:56:30,177 Anoosh၊ သောက်လိုက်ပါ။ အရက်သောက်ပါ။ 849 00:56:51,157 --> 00:56:52,699 မလုပ်ပါနဲ့ တပ်ကြပ်။ 850 00:56:53,243 --> 00:56:55,285 အဲဒါဘာလဲ ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး၊ 851 00:56:55,370 --> 00:56:56,829 အဲဒါကို တွေးပါ။ 852 00:56:58,373 --> 00:56:59,581 သတ်ဖြတ်ခြင်း။ 853 00:57:02,252 --> 00:57:06,380 ငါ မင်းကို တစ်ခုပြောပါရစေ။ တိုင်း၊ ငါတို့ အပြင်ထွက်တဲ့နေ့ဟာ အသက်လား၊ သေလား။ 854 00:57:07,173 --> 00:57:08,757 သူလား သင်လား။ 855 00:57:09,843 --> 00:57:12,678 ဒါကျွန်တော့်ရဲ့ပထမဆုံးအကြိမ်ပါ။ အဖွဲ့ခေါင်းဆောင်အဖြစ် ထွက်လာသည်။ 856 00:57:13,972 --> 00:57:16,223 မနေ့က မတိုင်ခင်မှာ ငါ... 857 00:57:16,307 --> 00:57:19,017 ပစ်တောင်မပစ်ဖူးဘူး။ ဘယ်သူ့ကိုမှ ငါ့လက်နက်။ 858 00:57:20,061 --> 00:57:22,771 ပြီးတော့ ငါဘယ်တုန်းကမှ မတွေးဘူး။ အဲဒါကို အနီးကပ်လုပ်မှဖြစ်မယ်။ 859 00:57:23,231 --> 00:57:24,898 အားလုံးအတူတူပါပဲ။ 860 00:57:28,194 --> 00:57:30,279 ဒီနေ့ သေဆုံးသွားကြတယ်။ 861 00:57:30,363 --> 00:57:31,822 ငါတို့ အသက်ရှင်ခဲ့တယ်။ 862 00:57:33,658 --> 00:57:35,033 ကိုယ့်ကိုကြည့်ပါ။ 863 00:57:36,536 --> 00:57:38,162 ဒီနေ့ဟာ ကောင်းသောနေ့တစ်နေ့ပါ။ 864 00:57:41,207 --> 00:57:44,626 အခု မင်းကို ငါလိုချင်တယ်။ ငါ့အတွက် တစ်ခုခုလုပ်ဖို့။ 865 00:57:45,336 --> 00:57:47,921 မင်းကို ထွက်သွားစေချင်တယ်။ သင်၏ဦးခေါင်းနှင့်အာရုံ။ 866 00:57:49,549 --> 00:57:51,550 မစ်ရှင်ကိုအာရုံစိုက်ပါ။ 867 00:57:53,344 --> 00:57:55,053 မစ်ရှင်သည် ဘုရားသခင်ဖြစ်သည်။ 868 00:57:59,893 --> 00:58:01,059 ကောင်းပါပြီ။ 869 00:58:05,398 --> 00:58:08,025 နောက်တစ်ခုပေးမယ်။ ဒုတိယပြီးတော့ ငါတို့သွားရမယ်။ 870 00:58:08,568 --> 00:58:10,569 ဆိုတို၊ စတင်ပြင်ဆင်ပါ။ 871 00:58:15,366 --> 00:58:16,700 သွားကြရအောင်။ 872 00:58:21,247 --> 00:58:23,415 မင်းအင်္ဂလိပ်စကားပြောအရမ်းကောင်းတယ်။ 873 00:58:23,500 --> 00:58:24,750 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 874 00:58:25,168 --> 00:58:27,753 အဲဒါက သိပ်ကို ဆန်းကြယ်တယ်။ ကျွန်မတို့နိုင်ငံမှာ အမျိုးသမီးတစ်ယောက်အတွက်ပါ။ 875 00:58:28,588 --> 00:58:30,339 ဘယ်မှာသင်ခဲ့တာလဲလို့ မေးလို့ရမလား 876 00:58:30,924 --> 00:58:33,258 တက္ကသိုလ်တက်ခဲ့တယ်။ Cambridge မှာ 877 00:58:34,177 --> 00:58:35,969 ငါ မင်းကို ဒီလိုပဲ မေးလို့ရမလား 878 00:58:36,054 --> 00:58:38,639 US က လေ့ကျင့်ပေးခဲ့တယ် စစ်တပ်က ဘာသာပြန်တယ်။ 879 00:58:38,723 --> 00:58:40,599 - Lexington, Virginia တွင်။ - အိုး။ 880 00:58:42,977 --> 00:58:45,354 စကားပြောနည်းကို သင်သင်ယူခဲ့သည်။ Virginia မှာ အင်္ဂလိပ်စာ 881 00:58:45,438 --> 00:58:48,315 ကျွန်ုပ်၏ iPad ၏အကူအညီဖြင့် နှင့် Rosetta Stone ။ 882 00:58:49,275 --> 00:58:50,943 ငါမဝယ်ဘူး။ 883 00:58:51,277 --> 00:58:52,986 မရောင်းပါဘူး။ 884 00:58:53,696 --> 00:58:55,948 Brunswick စွပ်ပြုတ်၊ အထူသို့မဟုတ်ပါးလွှာ။ 885 00:58:56,157 --> 00:58:59,952 အင်း၊ ပိန်ရင် မဟုတ်ဘူး။ Brunswick စွပ်ပြုတ်။ ဟင်းချိုဖြစ်ပါသည်။ 886 00:59:00,620 --> 00:59:01,620 ဟုတ်လား တပ်ကြပ်။ 887 00:59:19,013 --> 00:59:20,347 ဘာတွေထူးလဲ? 888 00:59:20,932 --> 00:59:22,432 ဘိန်းစိုက်တယ်။ 889 00:59:24,519 --> 00:59:26,395 စပါးရိတ်ချိန်ရောက်နေပြီ။ 890 00:59:26,479 --> 00:59:28,605 ဟုတ်တယ် ဘိန်းဘယ်မှာလဲ။ လယ်သမားတွေ၊ တာလီဘန်တွေရှိတယ်။ 891 00:59:28,690 --> 00:59:29,898 ရပြီ။ 892 00:59:33,444 --> 00:59:35,612 ရွှေ့၊ မရိန်းတပ်သား။ ရွှေ့! ရွှေ့! 893 00:59:35,697 --> 00:59:38,991 မရိန်းတပ်သားများ၊ မီတာ 100၊ ကျွန်ုပ်နောက်သို့ လိုက်ပါ။ သွားကြရအောင်! သွားကြရအောင်! သွားကြရအောင်! 894 00:59:41,286 --> 00:59:43,245 ဆင်းပါ။ ဆင်းလိုက်ပါ။ 895 00:59:46,708 --> 00:59:48,959 ငါ့ကို ဖုံးထား! ငါ့ကို ဖုံးထား! မီးဖုံးပါ 896 01:00:09,647 --> 01:00:10,647 အိုက်! 897 01:00:19,574 --> 01:00:21,199 မင်းရဲ့ခြောက်ကိုကြည့်။ 898 01:00:37,050 --> 01:00:38,300 ပြောရမှာပါ။ 899 01:00:42,180 --> 01:00:50,180 အိုက်! 900 01:01:08,706 --> 01:01:09,873 ချုပ်! 901 01:01:17,590 --> 01:01:21,134 ဟေ့။ ဟေး ဟေး။ မိပြီ။ မိပြီ။ မိပြီ။ မိပြီ။ 902 01:01:30,269 --> 01:01:32,771 ငါ့ကိုဘိန်းယူပါ။ ဘိန်းတစ်ပင်။ 903 01:01:32,855 --> 01:01:34,481 ကတ်တနာ၊ ဘိန်းတစ်ထုပ်သွား။ 904 01:01:34,565 --> 01:01:35,816 နားထောင်ပါ။ 905 01:01:35,900 --> 01:01:40,737 ရွာကိုရောက်ရမယ်။ ရဲမှူးနဲ့ စကားပြောပါ။ 906 01:01:40,822 --> 01:01:42,823 မင်းငါ့ကိုကြားလား ငါလုပ်မယ်။ ဟုတ်ကဲ့။ 907 01:01:42,907 --> 01:01:44,074 ဟုတ်ပြီ 908 01:01:51,249 --> 01:01:52,290 ဟုတ်ပြီ 909 01:01:53,543 --> 01:01:57,754 အခု ငါ့စကားကို နားထောင်၊ မင်းသူမကိုထုတ်ရမယ်။ 910 01:01:57,839 --> 01:01:59,339 သင့်တွင် 24 နာရီရှိသည်။ 911 01:01:59,424 --> 01:02:01,174 အကြီးအကဲ၊ ငါတို့က ထရပ်ကားသမားတွေပါ။ 912 01:02:02,009 --> 01:02:03,468 မင်းက ရေတပ်သား။ 913 01:02:04,554 --> 01:02:06,221 ပြီးတော့ ဒီနိုင်ငံက သူ့ကို လိုအပ်တယ်။ 914 01:02:06,305 --> 01:02:08,390 မင်းဘဝတွေကို စွန့်စားချင်တာလား။ ငါ့ယောက်ျားက သင်္ကေတတစ်ခုအတွက်လား။ 915 01:02:09,642 --> 01:02:11,393 ဒါက ဘာထင်လဲ။ 916 01:02:14,647 --> 01:02:16,440 ငါ့ကို Anoosh ယူလာပါ။ 917 01:02:28,828 --> 01:02:30,912 ဒီကောင်တွေ လာမယ်။ မင်းကိုထုတ်လိုက်ပါ။ 918 01:02:34,542 --> 01:02:35,751 သင့်နာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ? 919 01:02:38,004 --> 01:02:39,337 ဂျွန်။ 920 01:02:40,506 --> 01:02:41,673 ကျေးဇူးတင်ပါတယ် ဂျွန်။ 921 01:02:47,889 --> 01:02:49,014 ဟုတ်ပြီ 922 01:02:49,515 --> 01:02:50,974 သင့်လက်ကို ပေးပါ။ 923 01:02:58,483 --> 01:02:59,649 Merrimette၊ 924 01:03:00,359 --> 01:03:02,027 လွယ်တဲ့နေ့တော့ မဟုတ်ဘူးဟေ့။ 925 01:03:48,032 --> 01:03:50,492 ငါတို့ အခု ဘာလုပ်ကြမလဲ ယောက်ျား။ ငါတို့ ဒီကနေ ထွက်သွားရမယ်။ 926 01:03:55,748 --> 01:03:57,833 မင်းတပ်ကြပ်။ မင်းရဲ့အမိန့်။ 927 01:03:59,418 --> 01:04:00,502 ခေါ်ပါ။ 928 01:04:01,420 --> 01:04:02,587 ကိုယ့်... 929 01:04:03,089 --> 01:04:04,589 တစ်မိနစ်လောက် အချိန်ပေးပါ။ 930 01:04:10,429 --> 01:04:11,429 ဒီကိုလာပါ။ 931 01:04:11,848 --> 01:04:13,056 ကိုယ်နှင့်အတူလိုက်ခဲ့ပါ။ 932 01:04:17,436 --> 01:04:18,645 မင်းဘယ်သူလဲ၊ 933 01:04:20,523 --> 01:04:22,274 ငါမင်းနဲ့မတူဘူး။ 934 01:04:24,110 --> 01:04:27,320 ငါ တိုက်ပွဲဝင်နေတယ်။ ကိုယ့်လူမျိုးအတွက် အခွင့်အရေး၊ 935 01:04:28,614 --> 01:04:30,907 မင်းရဲ့အစိုးရ ငါ၏အမှုကို ထောက်မ၏။ 936 01:04:31,492 --> 01:04:34,786 လူကောင်းတွေ အများကြီး သေကုန်ပြီ။ မင်း၊ ဒါကြောင့် မင်းနဲ့ထိုက်တန်မယ်လို့ ငါမျှော်လင့်တယ်။ 937 01:04:35,079 --> 01:04:36,496 ငါလည်း ဒီလိုပဲ။ 938 01:04:41,878 --> 01:04:43,461 ရဖို့လိုတယ်။ အဲဒီရွာကို 939 01:04:44,130 --> 01:04:45,130 လုပ်သင့်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ဒီအကြောင်းပြောပါ။ 940 01:04:45,214 --> 01:04:47,424 ဘာမှပြောစရာမရှိပါဘူး။ အဲဒါ ငါ့အဖွဲ့၊ ငါ့အခေါ်ကို လုပ်ပါ။ 941 01:04:47,508 --> 01:04:49,801 ငါ မင်းကို မေးခွန်းထုတ်ဖို့ မဆိုလိုပါဘူး။ နောက်တော့ မလုပ်နဲ့။ 942 01:04:50,428 --> 01:04:53,054 အားလုံးကို လေးစားလျက်၊ တပ်ကြပ် ဒီ... 943 01:04:53,848 --> 01:04:55,307 သူမသည်ကျွန်ုပ်တို့၏တာဝန်မဟုတ်ပါ။ 944 01:04:57,310 --> 01:04:58,476 သူမသည် ယခုပင်။ 945 01:05:09,739 --> 01:05:11,156 ထွက်ခွာရန် အသင့်ပြင်ထားပါ။ 946 01:05:13,701 --> 01:05:15,327 စံစိန်ဖွဲ့စည်းမှု။ 947 01:05:15,411 --> 01:05:16,995 အလယ်မှာ အထုပ်။ 948 01:05:18,456 --> 01:05:19,456 သွားကြရအောင်။ 949 01:06:30,820 --> 01:06:32,278 ဘယ်ဘက်တံခါး။ 950 01:06:37,159 --> 01:06:38,159 ရှင်းပါတယ်။ 951 01:06:51,882 --> 01:06:53,425 ညာဘက်တွင် ပြတင်းပေါက်နှင့် တံခါး။ 952 01:06:55,594 --> 01:06:56,594 ရှင်းပါတယ်။ 953 01:07:04,145 --> 01:07:05,437 ထက်ထက်နေပါဦး မရိန်းတပ်သား။ 954 01:07:21,120 --> 01:07:22,412 ယူအက်စ်အေ။! ယူအက်စ်အေ။! 955 01:07:24,081 --> 01:07:25,081 ဂျစ်၊ ကလေး။ 956 01:07:26,417 --> 01:07:27,917 ရိုက်လိုက်ပါ ကလေး။ စိတ်​မ​ကောင်းဖြစ်​​နေတယ်​။ ကောင်းပါပြီ။ 957 01:07:28,002 --> 01:07:29,878 ဒီကနေ ရုန်းထွက်လိုက်ပါ။ 958 01:07:29,962 --> 01:07:32,130 ဟေး၊ ငါတစ်ယောက်ယောက်ရှိတယ်။ ပြတင်းပေါက်မှာ ဗီဒီယိုကင်မရာ။ 959 01:07:32,214 --> 01:07:33,298 သူက လက်နက်ကိုင်လား။ 960 01:07:33,507 --> 01:07:34,507 ငါမပြောနိုင်ဘူး။ 961 01:07:34,592 --> 01:07:35,759 သူ့ကို စောင့်ကြည့်ပါ။ 962 01:07:37,178 --> 01:07:38,470 ဟေ့၊ ကင်မရာကို ချလိုက်။ 963 01:07:39,305 --> 01:07:40,972 ဗီဒီယိုကင်မရာကို အောက်သို့ချလိုက်ပါ။ 964 01:07:41,474 --> 01:07:43,975 ကင်မရာကို အောက်သို့ချပါ။ 965 01:07:45,186 --> 01:07:46,269 လှုပ်ရှားမှု။ 966 01:07:46,353 --> 01:07:48,146 - ဟေး ဟေး! - သေနတ်! 967 01:07:48,230 --> 01:07:49,898 လက်နက်ချလိုက်ပါ။ 968 01:07:49,982 --> 01:07:51,941 Khalid က သူ့ကို လွှတ်ချလိုက်ဖို့ ပြောလိုက်တယ်။ သူ့လက်နက်။ 969 01:07:54,320 --> 01:07:56,279 မှန်တယ်၊ ထက်မြက်၊ မိုက်မဲပါစေ။ 970 01:07:58,074 --> 01:07:59,657 ထက်မြက်ပါစေ၊ အမဲကောင်။ 971 01:08:09,293 --> 01:08:10,293 သူဘာပြောနေတာလဲ? 972 01:08:11,045 --> 01:08:12,921 သူက ကျွန်တော်တို့ကို ဖိတ်တယ်။ အထဲကိုဝင်ပြီး စကားပြောပါ။ 973 01:08:18,511 --> 01:08:20,053 ကောင်းပြီ၊ စကြရအောင် အခုသူမရဲ့အထဲမှာ 974 01:08:29,271 --> 01:08:31,940 ဟေး ဆိုတို၊ ဒီတံခါးမှာနေ၊ အဆင်ပြေလား? ရော်ဂျာ၊ 975 01:08:37,196 --> 01:08:39,989 ဘာဖြစ်နေတာလဲ? သူက ငါတို့ကို ချိုင်တွေ ပေးနေတယ်။ 976 01:08:40,533 --> 01:08:41,699 ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 977 01:08:43,077 --> 01:08:44,953 အကြီးတန်း မြေခွေးကို ပြောပါ။ ငါတို့ကို ပို့တယ်။ 978 01:08:45,037 --> 01:08:47,789 အစီအစဥ်တွေနဲ့ လုပ်ဖို့လိုတယ်။ ငါတို့ရဲ့ အခြေစိုက်စခန်းက ငါတို့ကို လာယူလို့ရတယ်။ 979 01:08:59,176 --> 01:09:01,052 ငါတို့ ဘာရခဲ့လဲ သူငယ်ချင်း။ 980 01:09:01,720 --> 01:09:04,472 ကြည့်ရတာ လူတိုင်းရဲ့ပုံပါပဲ။ တပ်ကြပ်၊ 981 01:09:04,557 --> 01:09:05,974 ကြည့်ကောင်းတယ်။ 982 01:09:06,058 --> 01:09:08,309 ဒီဗီဒီယိုကင်မရာကို ကိုင်ထားတုန်းပဲ။ ထိုပြတင်းပေါက်၌ပင်။ 983 01:09:09,228 --> 01:09:11,020 ဟေး A-Slash။ ဟုတ်လား? 984 01:09:11,188 --> 01:09:13,690 ထက်ထက်နေပါဦး သူငယ်ချင်း။ နားလည်ပါပြီ။ 985 01:09:15,234 --> 01:09:17,402 ပေါ်တော့မည်။ ညနေသတင်းပါခင်ဗျာ။ 986 01:09:18,112 --> 01:09:19,654 ကောင်းပြီ၊ သူ့အပေါ် ၊ 987 01:09:19,738 --> 01:09:20,989 သိပါရစေ တစ်ခုခုပြောင်းလဲသွားလျှင်။ 988 01:09:21,073 --> 01:09:22,657 ဟေ့ တပ်ကြပ်? ဘာတွေထူးလဲ? 989 01:09:22,741 --> 01:09:24,826 အဲဒီချိုင်းတွေထဲက တစ်ခုကို ရနိုင်မလား။ 990 01:09:24,994 --> 01:09:26,911 ငါဘာလုပ်နိုင်လဲ ကြည့်မယ်။ 991 01:09:27,413 --> 01:09:29,038 တပ်ကြပ် Ketner? ဟုတ်လား? 992 01:09:29,540 --> 01:09:31,958 ကုလားအုတ်နို့ကို ရဖူးလား။ chai latte လား? 993 01:09:33,919 --> 01:09:37,755 Fox အကြောင်း ကြားရတာ စိတ်မကောင်းပါဘူးလို့ ပြောပါတယ်။ သူသည် ရွာ၏ သူငယ်ချင်းအစစ်ဖြစ်သည် ။ 994 01:09:37,882 --> 01:09:41,009 ငါတို့ကို ကူညီတော်မူမည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏အခြေစိုက်စခန်းသို့ဆက်သွယ်ပါ။ ဘယ်လောက်မြန်မြန် 995 01:09:43,304 --> 01:09:44,929 ခဏလေး။ 996 01:09:48,184 --> 01:09:52,437 သူက အထုပ်အကြောင်း သိချင်သည် သူက ငါတို့ရဲ့ အကျဉ်းသားလားလို့ တွေးမိတယ်။ 997 01:09:53,522 --> 01:09:54,647 မရှိ 998 01:09:58,611 --> 01:10:00,612 သူမသည် အာဖဂန်အမျိုးသား ဟုတ်လား။ 999 01:10:00,946 --> 01:10:02,155 အင်း။ 1000 01:10:11,624 --> 01:10:13,750 ဒါဆို ဘာကြောင့်ဖြစ်တာလဲ။ သူမ ငါတို့နဲ့ ခရီးသွားနေတာလား။ 1001 01:10:14,376 --> 01:10:17,128 အဲဒီမေးခွန်းပါ။ ငါ့လစာအဆင့်ထက် 1002 01:10:17,213 --> 01:10:19,547 ငါသူမကိုထုတ်ဖို့ပဲလိုတယ်။ ဤနေရာနှင့် အခြေသို့ ပြန်သွားရန်။ 1003 01:10:19,882 --> 01:10:21,883 သူက ဒီမှာ လုံခြုံတယ်လို့ ပြောနေတယ်။ 1004 01:10:21,967 --> 01:10:24,052 ငါ့မှာ အမိန့်ရှိလို့ သူ့ကိုပြောပါ။ 1005 01:10:27,890 --> 01:10:31,017 သူ့မှာလည်းရှိတယ်။ ဘာလဲ။ ငရဲဆိုတာ ဒါပဲလို့ ယူဆရမှာလား။ 1006 01:10:34,939 --> 01:10:38,233 ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သူမဟာ အာဖဂန်လူမျိုးပါ။ နိုင်ငံတော်နဲ့ ငါတို့ အကျဉ်းသားမဟုတ်ဘူး၊ 1007 01:10:38,317 --> 01:10:40,360 ခွင့်ပြုချက်ရယူရမည်။ တိုင်းမှူးထံမှ သိရသည်။ 1008 01:10:40,444 --> 01:10:43,238 ငါတို့ကို ခွင့်မပြုမှီ သူမနှင့်အတူထွက်ခွာရန်။ 1009 01:10:43,322 --> 01:10:46,491 ကောင်းပါပြီ။ အဲဒါကို သိပါစေ။ ငါတို့ အချိန်မကုန်တော့ဘူး။ 1010 01:10:46,617 --> 01:10:49,577 အချိန်။ လိုတယ်။ ယခု ပြီးအောင်လုပ်ပါ။ 1011 01:10:49,662 --> 01:10:53,456 နားမလည်ဘူး။ ကျွန်တော်တို နတ်ဆိုးဂြိုလ်တုတွေ ဟိုမှာ 1012 01:10:53,540 --> 01:10:55,416 အရာအားလုံးကိုမြင်နိုင်တယ်၊ မင်းရဲ့ဖင်ကို သူတို့မြင်နိုင်တယ်။ 1013 01:10:55,501 --> 01:10:56,960 - အဲဒါ မင်းသိတယ်မဟုတ်လား? - ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 1014 01:10:57,044 --> 01:10:58,336 မင်းရဲ့အိပ်ခန်းထဲကိုကြည့်။ 1015 01:10:58,504 --> 01:11:00,338 ဒီနည်းပညာတွေအားလုံးဟာ 1016 01:11:00,422 --> 01:11:03,591 ဒီလူအင်အား၊ ရေတပ်သားငါးယောက်ကို မတွေ့နိုင်ဘူးလား။ 1017 01:11:04,051 --> 01:11:06,219 ပြီးပြည့်စုံသောမုန်တိုင်း၏အဆိုး ဖြစ်ပျက်နေတာတွေ၊ 1018 01:11:06,303 --> 01:11:10,640 သူတို့ ခြုံခိုတိုက်ခိုက်ခံရပြီး ရေကြောင်းသွားလာရေး စခန်းတွေ သွားကြတယ်။ သူတို့နဲ့ ငါတို့ကြားက သဲမုန်တိုင်းတွေ ဆင်းလာတယ်။ 1019 01:11:10,724 --> 01:11:12,642 ကောင်းပြီကော ဘူတာရုံမှာလေ 1020 01:11:12,726 --> 01:11:14,143 ကျွန်ုပ်တို့တွင် တိုက်ရိုက်ပံ့ပိုးမှု ရှိပါသလား။ 1021 01:11:14,228 --> 01:11:15,478 အခြေတည်ဆဲပါ ခင်ဗျာ။ 1022 01:11:15,729 --> 01:11:17,188 ခွေးမသား! 1023 01:11:17,273 --> 01:11:20,066 ငါ Humvee ကော်လံ rollin' အခုပဲ FOB Keenan က ထွက်သွားပါပြီ ခင်ဗျာ။ 1024 01:11:20,150 --> 01:11:22,819 ကီနန်? အဲဒါ Royal lrish Regiment လား။ 1025 01:11:22,903 --> 01:11:23,987 Imjin ကုမ္ပဏီ ဒုတိယတပ်ရင်း... 1026 01:11:24,071 --> 01:11:26,447 ကျွန်ုပ်တို့သည် ပိုမိုကောင်းမွန်သော မျှော်လင့်ချက်တစ်ခုအတွက် ဘုရားသခင်ကို ပြစ်တင်ရှုတ်ချခဲ့သည်။ ဒီမှာ lrish ရဲ့ ကံကောင်းမှုလေးတွေ၊ 1027 01:11:26,532 --> 01:11:28,950 သူတို့က ဟိုဘက်ခြမ်းမှာ သဲမုန်တိုင်းတွေ ၀င်လာတယ်။ 1028 01:11:29,034 --> 01:11:31,995 အခု မင်းငါ့ကို ဒီလိုပြောနေတာလား။ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အကောင်းဆုံး အဆိုးဆုံး ရွေးချယ်မှုပဲ မဟုတ်လား။ 1029 01:11:32,079 --> 01:11:33,788 ငါကြောက်တယ်။ 1030 01:11:33,872 --> 01:11:37,166 ငါ့မှာ ဘယ်သူလဲ ဆိုတာနဲ့ ပတ်သက်ပြီး တကယ့် ဉာဏ်ရှိတယ်။ ခရီးအတူသွားမယ့် package 1031 01:11:37,251 --> 01:11:38,459 ကိုယ့်ကိုပြောပြပါ။ 1032 01:11:38,544 --> 01:11:40,086 သူ့နာမည်က Anoosh Hassan ပါ။ 1033 01:11:40,170 --> 01:11:42,797 Anoosh Hassan? နာမည်သိတယ်။ သူမဘယ်သူလဲ? 1034 01:11:42,881 --> 01:11:43,965 ဒါဟာ အမျိုးသမီးတစ်ဦးပါ။ အခွင့်အရေးလှုပ်ရှားသူ။ 1035 01:11:44,049 --> 01:11:45,383 သူမဟာ တကယ့်သူရဲကောင်းတစ်ယောက်ပါ။ ပြည်နယ်များရှိလူများ။ 1036 01:11:45,467 --> 01:11:46,551 သူမသည် မျှော်လင့်ချက်မီးရှူးတန်ဆောင်ဖြစ်သည်။ 1037 01:11:46,635 --> 01:11:48,219 တာလီဘန်တွေက လိုလားတယ်။ သေပါပြီ သခင်။ 1038 01:11:48,304 --> 01:11:49,804 ဝါရှင်တန် သူမကို အသက်ရှင်စေချင်တယ်။ 1039 01:11:49,888 --> 01:11:51,556 ဟုတ်။ သူက PR ကောင်းတယ်။ 1040 01:11:51,640 --> 01:11:55,643 သူက PR ကောင်းတယ်။ သိလား။ ငါ့စာအုပ်ထဲက PR က ဘာဆိုးလဲ။ 1041 01:11:55,894 --> 01:11:58,438 သေသွားတဲ့ ရေတပ်သားတွေဟာ PR မကောင်းဘူး။ 1042 01:11:58,731 --> 01:12:00,481 သူမသည် အဓိကဟောပြောသူဖြစ်သည်။ ကုလသမဂ္ဂမှာ 1043 01:12:00,566 --> 01:12:02,358 နိုင်ငံတကာထိပ်သီးအစည်းအဝေး လူ့အခွင့်အရေးအကြောင်း။ 1044 01:12:02,443 --> 01:12:04,736 သူမရှိရန်စီစဉ်ထားသည်။ နယူးယောက်မှာ ၃၆ နာရီ။ 1045 01:12:04,945 --> 01:12:07,697 အဲဒါက ဝါရှင်တန်ကနေ တိုက်ရိုက်ပါ။ သူမရဲ သမ္မတကြီး၏ ဧည့်သည်တော်။ 1046 01:12:07,781 --> 01:12:11,284 ပြီးတော့ သူက ငါတို့ မရိန်းတပ်သားတွေ နဲ့ ရှိလား။ ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 1047 01:12:13,037 --> 01:12:14,370 သေရော! 1048 01:12:21,628 --> 01:12:23,880 ငါတို့ရဲ့ အခြေစိုက်စခန်းလို့ ခေါ်နိုင်မလား။ 1049 01:12:28,052 --> 01:12:29,177 ငါတို့ အပြင်မှာ ဘယ်လိုနေလဲ။ 1050 01:12:29,261 --> 01:12:31,888 ကောင်းလိုက်တာဗျာ၊ တပ်ကြပ်။ ကောင်းပါပြီ။ 1051 01:12:34,308 --> 01:12:37,101 ဘာဖြစ်နေတာလဲ ဗီဒီယိုကင်မရာ ကောင်လေး 1052 01:12:37,227 --> 01:12:38,436 သူရှိနေတုန်းပဲ။ 1053 01:12:38,937 --> 01:12:40,313 မင်းထင်လား။ သူက တာလီဘန်လား။ 1054 01:12:40,397 --> 01:12:42,023 ဒါမှမဟုတ် စာနာတတ်သူလား။ 1055 01:12:43,108 --> 01:12:46,444 သူပစ်ရင် ငါဂရုမစိုက်ဘူး။ National Geographic အတွက်။ 1056 01:12:47,988 --> 01:12:50,281 သူ့မီးတွေကို ပိတ်ထားပါရစေ။ 1057 01:12:50,532 --> 01:12:52,116 လွယ်ပါတယ်၊ A-Slash။ 1058 01:12:52,451 --> 01:12:54,327 တိတ်ဆိတ်လွန်းတယ်။ 1059 01:12:55,287 --> 01:12:57,455 မကြိုက်ဘူး။ 1060 01:12:57,873 --> 01:12:59,874 မုန်တိုင်းမတိုက်မီ ငြိမ်သက်နေသည်။ 1061 01:13:01,627 --> 01:13:02,877 အင်း။ 1062 01:13:06,465 --> 01:13:08,216 ဒီမုန်တိုင်းက မင်းလား။ ပြောနေတာ တပ်ကြပ်။ 1063 01:13:08,300 --> 01:13:09,967 တံခါးပိတ်သည်။ 1064 01:13:16,141 --> 01:13:18,142 သူမကို ဖုံးအုပ်လိုက်ပါ။ ကဲ. 1065 01:13:46,046 --> 01:13:49,674 ကောင်းပြီ Devil Dogs သတိရပါ။ သင်၏လေ့ကျင့်ရေး။ Semper Fi 1066 01:13:49,967 --> 01:13:52,009 Semper Fi Semper Fi 1067 01:13:55,347 --> 01:13:56,597 ညောင်းလာသည်။ 1068 01:13:56,682 --> 01:13:59,308 အိုကေ၊ ဒါက ဘာလဲ။ ငါတို့လုပ်မယ်။ 1069 01:13:59,393 --> 01:14:01,018 ငါတို့ဆွဲမယ်။ သူတို့ရှေ့မှာ မီးတွေ ထွက်လာတယ်။ 1070 01:14:01,770 --> 01:14:03,354 ပြီးရင် ငါတို့ တိုက်မယ်။ ငါတို့နောက်ကျောကိုဖြတ်။ 1071 01:14:04,148 --> 01:14:05,273 လူတိုင်းကဘာလဲ ကျည်အခြေအနေ 1072 01:14:05,357 --> 01:14:06,607 ငါ့မှာ မဂ်လေးခုကျန်တယ်။ 1073 01:14:06,692 --> 01:14:08,734 ငါလုပ်နေတယ် အတူတူပါပဲ။ 1074 01:14:08,819 --> 01:14:10,027 ငါ့မှာ ကိုးကန့်အပြည့်ရှိတယ်။ 1075 01:14:10,112 --> 01:14:12,572 မင်းမှာ မက်ဂမ် ကိုးလုံး ရပြီလား။ 1076 01:14:12,656 --> 01:14:13,906 ဟေ့ ငါက ဂီယာသမား၊ မှတ်မိလား 1077 01:14:13,991 --> 01:14:14,949 ဂျစ်။ 1078 01:14:15,033 --> 01:14:16,409 အပြည့်တင်ထားသည်။ 1079 01:14:16,493 --> 01:14:17,743 ငါမင်းကိုချစ်တယ်။ သုံးလုံးပေးပါ။ 1080 01:14:25,711 --> 01:14:26,752 ပေါင်းတက်တယ်။ 1081 01:14:26,837 --> 01:14:28,713 ဗီဒီယိုကင်မရာ ကောင်လေး ငါတို့ကို fucked. 1082 01:14:29,715 --> 01:14:32,008 ဟေ့၊ မင်း ဘာအတွက် အဆင်သင့်ဖြစ်လဲ။ အဲဒီတံခါးက လာမှာလား။ 1083 01:14:32,092 --> 01:14:33,968 ငရဲ၊ သင်သေချာလား? 1084 01:14:34,052 --> 01:14:37,555 ငရဲ၊ ဘယ်သူမှ မလာဘူး ထိုတံခါးကိုဖြတ်၍ တပ်ကြပ်၊ 1085 01:14:37,890 --> 01:14:39,348 Semper Fi Oorah 1086 01:14:39,433 --> 01:14:41,267 ကောင်းပြီ၊ ဒီမှာ သဘောတူညီမှု ရတယ်၊ မရိန်းတပ်သား။ 1087 01:14:41,351 --> 01:14:43,394 ငါတို့ ၁၉ နာရီ ရတယ်။ သူမကိုထုတ်ဖို့ 1088 01:14:43,479 --> 01:14:45,646 သူမကိုခေါ်သွားပါ။ ဘယ်သွားသွား၊ 1089 01:14:45,731 --> 01:14:48,274 ဒါကြောင့် မင်းကို စောင့်ရှောက်စေချင်တယ်။ မင်းရဲ့ မြင်ကွင်းတွေ ပွင့်နေတယ်။ 1090 01:14:48,358 --> 01:14:51,903 သင်ရိုက်နိုင်သည့်အရာကိုသာ ပစ်ပါ။ ငါ့အမိန့်ကို မီးထိုးပါ။ 1091 01:14:52,070 --> 01:14:54,155 Ketner၊ ငါ မင်းကို လိုအပ်တယ်။ Khalid ကိုယူဖို့ 1092 01:14:54,239 --> 01:14:55,573 နောက်တံခါးဆီသို့။ မင်းတို့က ငါတို့ထွက်လမ်းပဲ။ 1093 01:14:55,824 --> 01:14:57,074 Muji ငါ့အပေါ်။ 1094 01:14:57,201 --> 01:14:58,409 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 1095 01:15:37,115 --> 01:15:38,282 အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။ အင်း။ 1096 01:15:59,972 --> 01:16:01,764 Spider Muji ဟမ်။ 1097 01:16:04,226 --> 01:16:05,726 မင်းမှာ Mujis ရှိတယ်။ မင်းဒါကိုဘယ်ကရလဲ။ 1098 01:16:05,811 --> 01:16:06,811 မဟုတ်ဘူး! ဟမ်? 1099 01:16:15,904 --> 01:16:17,572 အနူးရှ်၊ နေပါဦး။ 1100 01:16:21,910 --> 01:16:23,744 ဒန်နီ၊ ဆက်သွားပါ။ အဲဒီ အိမ်ရှေ့ ပြတင်းပေါက်! 1101 01:16:27,499 --> 01:16:29,125 Ketner၊ ဘယ်လိုလဲဗျာ။ လိုက်လာမလား 1102 01:16:29,209 --> 01:16:30,585 ကျွန်တော် အဲဒါကို လုပ်ဆောင်နေပါတယ်။ 1103 01:16:36,383 --> 01:16:38,676 Danni၊ ငါတို့ယူရမယ်။ အဲဒီစက်သေနတ်ကို ထုတ်လိုက်ပါ။ 1104 01:16:38,844 --> 01:16:40,303 ကျွန်တော်နားလည်ပြီ။ 1105 01:16:43,223 --> 01:16:44,223 သေရော။ 1106 01:16:47,519 --> 01:16:48,769 ငါ မင်းကို ရခဲ့တယ်၊ 1107 01:16:53,358 --> 01:16:55,860 ဖြတ်ကူးနေတယ်။ ဖြတ်ကူးနေတယ်။ ကောင်းပါပြီ။ 1108 01:16:56,236 --> 01:16:57,361 မင်္ဂလာပါ။ 1109 01:16:58,363 --> 01:16:59,739 ရှေ့ကရှင်း! 1110 01:17:02,951 --> 01:17:04,243 ပြန်လည်စတင်နေသည် 1111 01:17:04,536 --> 01:17:06,662 တာဝန်ကျေ! တာဝန်ကျေ! 1112 01:17:14,254 --> 01:17:15,630 ဆိုတို၊ဆင်း။ 1113 01:19:13,248 --> 01:19:16,751 ရွှေ့သည်ဖြစ်စေ၊ သေသည်ဖြစ်စေ မရိန်းတပ်သား။ A-Slash၊ လှိမ့်လိုက်ကြရအောင်။ 1114 01:20:00,295 --> 01:20:01,712 မင်း ဆုတောင်းဖူးလား။ 1115 01:20:02,464 --> 01:20:05,466 တခါတရံ။ ငါ့သမီးငယ်လေးနဲ့။ 1116 01:20:10,055 --> 01:20:11,472 ဒါဆို ဘာဆက်ဖြစ်မလဲ။ 1117 01:20:13,099 --> 01:20:14,558 ငါတို့က သူ့နောက်ကို လိုက်သွားမယ်။ 1118 01:20:14,768 --> 01:20:17,603 ကျွန်တော်တို့ လေးယောက်က တာလီဘန်တိုင်းကို ဆန့်ကျင်တယ်။ ပြည်နယ်မှာ တိုက်ခိုက်ရေးသမားလား။ 1119 01:20:18,563 --> 01:20:20,272 မင်းသေဖို့အဆင်သင့်ပဲ။ ဒီကြက်အတွက် 1120 01:20:22,025 --> 01:20:24,151 ကျွန်တော်တို့ မသိဘူး။ သူ့အကြောင်း ဘာမဆို။ 1121 01:20:24,236 --> 01:20:26,570 ထိုကြက်ကလေး လူမျိုးကို လှုံ့ဆော်တယ်။ 1122 01:20:28,198 --> 01:20:31,242 သူ့ကြောင့်၊ လူတွေမှာ မျှော်လင့်ချက်ရှိတယ်၊ 1123 01:20:31,326 --> 01:20:33,244 ပထမဆုံးအကြိမ် အချိန်တော်တော်ကြာတယ်။ 1124 01:20:34,412 --> 01:20:39,041 စစ်သားတွေနဲ့ ကျည်ဆန်တွေနဲ့ တိုက်ပွဲတွေ ဖြစ်နေတယ်။ ငါ့နိုင်ငံကို ဘယ်တော့မှ ကယ်တင်မှာမဟုတ်ဘူး။ 1125 01:20:39,835 --> 01:20:42,753 ပြည်သူက ပေးမှာပါ။ လူတွေက သူမကို သဘောကျတယ်။ 1126 01:20:43,880 --> 01:20:47,091 သတ္တိရှိတဲ့လူတွေ သူတို့ယုံကြည်တဲ့အရာအတွက် ရပ်တည်ပါ။ 1127 01:20:48,426 --> 01:20:53,222 သာယာလှပတဲ့ နိုင်ငံတစ်ခုပါ။ ငါဆန္ဒရှိတယ်။ ငါလုပ်သလို မင်းမြင်နိုင်တယ်။ 1128 01:20:53,974 --> 01:20:55,683 သူတို့ သူမကို ဘယ်က ခေါ်သွားတာလဲ။ 1129 01:20:55,767 --> 01:20:59,562 တစ်နေရာတည်းသာ။ Mullah Nafiz သို့ 1130 01:20:59,813 --> 01:21:02,189 သူမသည် ကျောက်ခဲနှင့် ပစ်ခံရလိမ့်မည်။ အရုဏ်တက်။ 1131 01:21:04,276 --> 01:21:06,610 ဘယ်လိုရနိုင်လဲ သိလား။ ဒီ Nafiz ကောင်လေးဆီ 1132 01:21:06,862 --> 01:21:08,279 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 1133 01:21:08,905 --> 01:21:10,197 ငါ့စကားကို နားထောင်ပါ ယောက်ျား။ 1134 01:21:11,449 --> 01:21:13,450 မင်းလုပ်ချင်တာ ငါသိတယ်။ ဒီစစ်ပွဲမှာ ကွာခြားချက် 1135 01:21:14,160 --> 01:21:15,870 ကျွန်တော်လဲထိုအတိုင်းပဲ။ 1136 01:21:16,746 --> 01:21:18,956 ကြည့်ပါဦး မင်းဘာလုပ်နေလဲ၊ 1137 01:21:19,207 --> 01:21:22,376 ငါက မင်းရဲ့ A-slash ပါ။ မင်းဘယ်နေရာမှာမဆို လိုက်ခဲ့ပါ။ 1138 01:21:22,502 --> 01:21:25,045 ဒါပေမယ့် သင့်ကိုယ်သင် ပြန်မေးဖို့ လိုပါတယ်။ အသက်ရှင်ရန်အဆင်သင့်ဖြစ်လျှင် 1139 01:21:25,171 --> 01:21:28,215 အကျိုးဆက်များနှင့်အတူ သင်၏ဆုံးဖြတ်ချက်။ 1140 01:21:28,717 --> 01:21:30,593 ငါတို့က ရေတပ်သားတွေ။ 1141 01:21:30,677 --> 01:21:32,803 ငါတို့က ထိပ်ဖျားပဲ။ လှံ။ 1142 01:21:34,472 --> 01:21:36,891 ငါ မသွားဘူး။ ထိုမိန်းမကို သေစေ။ 1143 01:21:41,688 --> 01:21:44,398 မနက်မိုးလင်းရင် ငါတို့သွားမယ်။ နံနက်ဆုတောင်းနေစဉ်။ 1144 01:22:17,057 --> 01:22:19,266 သေချာသလား သူမအဲဒီမှာရှိလား? 1145 01:22:23,396 --> 01:22:25,272 ငါတို့ဝင်လို့မရဘူး အိမ်ရှေ့တံခါးမှတဆင့်။ 1146 01:22:25,357 --> 01:22:27,816 နောက်တစ်နည်းရှိပါသေးတယ်။ ကိုယ့်နောက်လိုက်ခဲ့ပါ။ 1147 01:22:45,210 --> 01:22:47,294 အထဲကို ရောက်တာနဲ့ သူမ ဘယ်မှာလဲ? 1148 01:22:47,379 --> 01:22:49,546 Nafiz မှာ အခန်းများ သို့မဟုတ် ထောင်ချသည်။ 1149 01:22:49,631 --> 01:22:51,090 ဒီတော့ ငါတို့က သူ့ကိုရှာတယ်။ ပြီးတော့ ဘာလဲ? 1150 01:22:51,549 --> 01:22:53,050 နောက်တော့ ငါတို့ တိုက်တယ်။ 1151 01:22:53,134 --> 01:22:54,969 ငါတို့ တိတ်တိတ်ဆိတ်ဆိတ် သွားမယ်။ 1152 01:22:55,053 --> 01:22:58,180 ဆိုလိုတာက သေနတ်မပစ်မချင်း လုံးဝလိုအပ်ပါတယ်။ 1153 01:24:04,122 --> 01:24:06,331 ဒါပဲ။ ဆုတောင်းပဌနာ။ 1154 01:24:06,833 --> 01:24:08,042 မင်းရဲ့အလင်းတွေကို သတ်လိုက်ပါ။ 1155 01:24:22,557 --> 01:24:25,142 ကျွန်တော်တို့ ခုနစ်နာရီ တိတိ ရောက်တယ်။ သူမကို Leatherneck သို့ပြန်ပို့ပါ။ 1156 01:24:25,810 --> 01:24:28,062 တံခါးကိုယူ၊ A-ခုတ်ထွင်ခြင်း။ 1157 01:27:09,182 --> 01:27:10,307 မင်းနားလည်လား... 1158 01:27:10,516 --> 01:27:13,477 ...အခြားနည်းလမ်းမရှိခဲ့ပါ။ ဤအရာသည် ပြီးဆုံးသွားနိုင်သည်။ 1159 01:27:14,646 --> 01:27:15,646 မဟုတ်ဘူးလား? 1160 01:27:18,733 --> 01:27:22,152 အဆုံးတော့ မခံချင်ဘူး။ မင်းတိုင်းပြည်ကိုကယ်ပါ... 1161 01:27:22,528 --> 01:27:24,821 ... အမေရိကန် အတွေးအခေါ်တွေနဲ့ 1162 01:27:25,907 --> 01:27:27,741 အာဖဂန်နစ္စတန် မလိုအပ်ဘူး... 1163 01:27:27,825 --> 01:27:29,660 အနောက်တိုင်းလွှမ်းမိုးမှု နှင့်ထိန်းချုပ်။ 1164 01:27:30,370 --> 01:27:31,370 မရှိ 1165 01:27:31,537 --> 01:27:33,247 အဆုံးမှာတော့ ကျွန်တော်တို့ လိုအပ်တယ်။ သို့ပြန်သွားရန်... 1166 01:27:33,331 --> 01:27:35,207 ...ကျွန်ုပ်တို့၏ဘဝလမ်း။ 1167 01:27:35,667 --> 01:27:37,000 Sharia ဘဝ၏လမ်း။ 1168 01:27:37,252 --> 01:27:39,586 မင်းတရားဟောတာ ဘာလဲ။ ဘာမှမဟုတ်တော့ဘူး... 1169 01:27:39,671 --> 01:27:41,046 ... ဖောက်ပြန်ခြင်းထက်၊ 1170 01:27:43,675 --> 01:27:46,301 မင်းရွေးမှားလားဟင်။ 1171 01:27:47,512 --> 01:27:48,595 ပြီးတော့ ဒီအတွက်... 1172 01:27:48,680 --> 01:27:49,763 ... မင်းသေလိမ့်မယ်။ 1173 01:27:50,515 --> 01:27:52,015 ငါတို့အားလုံးသေလိမ့်မယ်။ 1174 01:27:53,017 --> 01:27:54,476 တချို့က တခြားသူတွေထက် ပိုကောင်းတယ်။ 1175 01:28:15,039 --> 01:28:16,456 ရှက်စရာကောင်းတယ်။ 1176 01:28:17,041 --> 01:28:19,084 မင်းလိုမိန်းမ၊ ခင်ပွန်းမရှိ... 1177 01:28:20,211 --> 01:28:21,795 မိသားစုမရှိ၊ နိုင်ငံမရှိ။ 1178 01:28:22,588 --> 01:28:25,132 သင်နိုင်ပေမည်။ ငါ့ကိုသတ်ဖို့... 1179 01:28:25,591 --> 01:28:29,136 ...ဒါပေမယ့် မင်းဘယ်တော့မှဖြစ်မှာမဟုတ်ဘူး။ အကြံဥာဏ်တစ်ခုကို သတ်ပစ်နိုင်တယ်။ 1180 01:28:30,263 --> 01:28:34,057 ငါ့နေရာမှာ ရှိမယ်။ တစ်ထောင်ထပ်တိုး... 1181 01:28:35,351 --> 01:28:37,394 ငါ့ရဲ့ ပရဒိသုက ငါ့ကို စောင့်နေတယ်။ 1182 01:28:38,062 --> 01:28:39,563 ဒါပေမယ့် မင်းအတွက်... 1183 01:28:39,897 --> 01:28:41,106 ... ငရဲ ကသာ စောင့်မျှော်နေတယ်။ 1184 01:28:44,736 --> 01:28:46,570 ငါမင်းကိုအရင်ချိုးမယ်။ 1185 01:28:48,281 --> 01:28:50,741 ဒါဆိုရင် အချိန်တန်ရင်... 1186 01:28:51,117 --> 01:28:52,909 ...ပထမကျောက် အဲ့ဒါ မင်းကိုသတ်တယ်... 1187 01:28:53,286 --> 01:28:54,911 ... ငါ့ဥစ္စာဖြစ်လိမ့်မည်။ 1188 01:29:07,258 --> 01:29:10,761 ကျွန်တော့်အထင်၊ သူဝင်နေပြီ။ ထိုရဲတိုက်များထဲမှ တစ်ခု။ 1189 01:29:16,059 --> 01:29:17,642 ကောင်းပြီ၊ သွားကြရအောင်။ 1190 01:29:46,547 --> 01:29:48,548 အမေရိကန်တွေ ရှိတယ်။ သင့်အတွက် လာပါ။ 1191 01:29:55,807 --> 01:29:59,351 ကူညီကြပါ! ကူညီကြပါ! ကူညီကြပါ! 1192 01:30:03,147 --> 01:30:04,398 ကူညီကြပါ! 1193 01:30:05,149 --> 01:30:06,900 ငါသူတို့ကို ခွင့်မပြု အသက်ရှင်နေသလား။ 1194 01:30:06,984 --> 01:30:07,984 ဒီမှာ! 1195 01:30:18,746 --> 01:30:21,331 ရအောင်ယူပါ။ ဒီမှာ အပြင် သွားကြရအောင်။ 1196 01:30:35,930 --> 01:30:37,347 မရိန်းတပ်သား! စံ စိန်ဖွဲ့စည်းမှု။ 1197 01:30:37,515 --> 01:30:38,932 အလယ်မှာ အထုပ်။ Khalid၊ သူမကို အကာအကွယ်ပေး။ 1198 01:30:39,016 --> 01:30:40,016 ဟုတ်ကဲ့ပါခင်ဗျာ။ 1199 01:30:40,101 --> 01:30:41,143 ကောင်းပြီ၊ ထွက်သွားပါ။ 1200 01:31:11,924 --> 01:31:15,260 ကျွန်ုပ်တို့ ချိတ်ဆွဲထားသည်။ ခရစ်! ကျွန်ုပ်တို့ ပင်ချိတ်ထားသည်။ 1201 01:31:20,224 --> 01:31:23,518 Ketner၊ သွားပါ။ ငါ သူတို့ကို ချုပ်ထားလိုက်မယ်။ 1202 01:31:29,859 --> 01:31:31,151 Ketner၊ သွားကြရအောင်။ 1203 01:31:34,155 --> 01:31:36,239 ငါဒီမှာရပ်တည်မယ်။ 1204 01:31:37,074 --> 01:31:38,408 သွား! 1205 01:31:45,750 --> 01:31:47,167 ငါနေပုံရတယ်! 1206 01:31:47,919 --> 01:31:49,920 လာ၊ ရွှေ့ကြရအောင်။ 1207 01:32:00,890 --> 01:32:02,140 ခရစ်၊ ရွှေ့ သို့မဟုတ် သေပါ။ 1208 01:32:02,350 --> 01:32:03,433 ခရစ်! 1209 01:32:04,894 --> 01:32:07,312 မင်းမှာမရှိဘူးလား။ စာရွက်စာတန်းတွေ လုပ်ဖို့ရှိလား။ 1210 01:32:18,908 --> 01:32:20,242 တိုက်မိနေတယ်! 1211 01:32:37,260 --> 01:32:39,302 ကတ်တနာ။ အိပ်ရာထသည်! 1212 01:32:52,608 --> 01:32:53,817 အေး ! 1213 01:32:56,612 --> 01:33:00,115 အဲဒါကို ချက်ပြုတ်ရမှာပေါ့။ အချိန်အကြာကြီး မီးမလောင်ဘူး။ 1214 01:33:02,034 --> 01:33:05,245 Brunswick စွပ်ပြုတ်။ မင်း အဲဒါကို အလျင်စလိုလုပ်လို့မရဘူး။ 1215 01:33:18,593 --> 01:33:23,513 လူအများစုသည် ကြက်သားကို ကြိုက်နှစ်သက်သော်လည်း သင်ဆိုလျှင်၊ အစစ်အမှန် Virginia Brunswick စွပ်ပြုတ်ကိုလိုချင်တယ်၊ 1216 01:33:24,181 --> 01:33:26,016 ယုန်ကိုသုံးရမယ်။ 1217 01:33:26,934 --> 01:33:28,518 သိုးသငယ်ကို ပိုကြိုက်တယ်။ 1218 01:33:29,186 --> 01:33:31,062 သိုးသားနဲ့ တစ်ခါမှ မစမ်းဖူးဘူး။ 1219 01:33:33,649 --> 01:33:35,483 Danni ငါမလုပ်ဘူး။ ရိုက်ချက်တစ်ခုလုပ်ပါ။ 1220 01:33:39,989 --> 01:33:41,114 ငါဝင်နေတယ်။ 1221 01:33:41,198 --> 01:33:43,450 အိမ်ပြန်ရောက်တဲ့အခါ၊ 1222 01:33:43,534 --> 01:33:46,745 အဖွားကြီးလုပ်မယ်။ Brunswick စွပ်ပြုတ်အိုး။ 1223 01:33:47,413 --> 01:33:48,788 ငါသူမကိုပြောပြမယ်။ သိုးသငယ်ကို အသုံးပြု. 1224 01:33:50,249 --> 01:33:52,125 အများကြီးရှိတယ်။ ပတ်သွားဖို့၊ 1225 01:33:52,209 --> 01:33:54,753 ကောင်မလေးဟောင်းကို ငါသိတယ်။ မင်းကိုရှိစေချင်တယ်။ 1226 01:33:54,837 --> 01:33:57,005 ကြိုက်ပါတယ်။ အရမ်း 1227 01:34:03,888 --> 01:34:06,348 မင်းရဲ့ အမိန့်၊ တပ်ကြပ်။ 1228 01:34:12,229 --> 01:34:13,271 ရှင်း! 1229 01:34:13,397 --> 01:34:15,065 အပျို ခုနစ်ဆယ့်နှစ် ယောက်၊ 1230 01:34:23,741 --> 01:34:25,283 ရအောင်ယူ၊ ငါ့ညီ။ 1231 01:34:25,368 --> 01:34:26,493 လုပ်လိုက်ကြရအောင်။ 1232 01:34:28,079 --> 01:34:29,454 စလာသည်။ 1233 01:34:33,542 --> 01:34:34,542 သွားကြရအောင်။ 1234 01:35:16,585 --> 01:35:17,794 ဇာတ်လမ်းတစ်ခု။ 1235 01:35:18,838 --> 01:35:21,131 လူတစ်ယောက်မှာ ရွေးချယ်စရာတွေ အများကြီးရှိတယ်၊ 1236 01:35:21,340 --> 01:35:24,592 ဘဝမှာ ဒီလိုရွေးချယ်မှုတွေ လုပ်ခဲ့တယ်။ ပြီးပြည့်စုံခဲပါတယ်။ 1237 01:35:24,969 --> 01:35:27,429 ဒါနဲ့ သူဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။ စာချုပ်တစ်ခုလက်မှတ်ထိုးပါ။ 1238 01:35:27,805 --> 01:35:29,723 သူလုပ်ချင်လို့ ထူးခြားမှုတစ်ခုလုပ်ပါ။ 1239 01:35:29,807 --> 01:35:33,560 ဒီကမ္ဘာကြီးကို ကယ်တင်ချင်သူ ပိုကောင်းတဲ့နေရာဖြစ်အောင် လုပ်ပါ။ 1240 01:35:34,812 --> 01:35:37,230 အကျိုးဆက်များ အပြစ်ပေးတာတွေ၊ 1241 01:35:37,314 --> 01:35:38,898 ခွင့်မလွှတ်သော၊ 1242 01:35:39,316 --> 01:35:42,318 အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော်၊ သူ ဒီစာချုပ်ကို လက်မှတ်မထိုးဖူးဘူး။ 1243 01:35:43,487 --> 01:35:45,655 ဒါဆို ဘာအချက်လဲ? 1244 01:35:46,240 --> 01:35:49,159 အမှတ်ရမယ်ထင်တယ်။ တာဝန်ဝတ္တရား။ 1245 01:35:49,660 --> 01:35:51,411 နိုင်ငံချစ်စိတ်။ 1246 01:35:52,329 --> 01:35:53,747 ဘဝလမ်းတစ်ခု။ 1247 01:35:55,291 --> 01:35:57,667 ငါတို့ပေါ်နေလား။ ဒီညာဘက်ခြမ်း 1248 01:35:58,002 --> 01:36:00,462 ဒါတွေက ငါတို့မဟုတ်ဘူး။ မေးရန်မေးခွန်းများ။ 1249 01:36:00,629 --> 01:36:03,882 အဏ္ဏဝါသည် လူကို တိုက်ခိုက်သည်။ သူ့ဘေးမှာ ရပ်နေတယ်။ 1250 01:36:04,008 --> 01:36:06,634 သူသည် လူအတွက် တိုက်ပွဲဝင်သည်။ ဘယ်သူက သည်းမခံနိုင်တော့ဘူး။ 1251 01:36:07,261 --> 01:36:11,264 သူများတွေ တတ်နိုင်သလောက် ရုန်းကန်တယ်။ ထူးခြားမှုတစ်ခုဖန်တီးရန်အခွင့်အရေး။ 1252 01:36:11,348 --> 01:36:14,559 ဒါပဲလုပ်တယ်။ ခွင့်မလွှတ်နိုင်သော ခွင့်လွှတ်နိုင်သော။ 1253 01:36:15,060 --> 01:36:20,648 ငါတို့ကံကောင်းတယ်ဆိုရင်၊ အားလုံးရဲ့တစ်နေရာရာမှာ တိုက်ပွဲတွေ နဲ့ သေလုမြောပါး ၊ မျှော်လင့်ချက် တွေ ကို ငါတို့ ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့တယ် ။ 1254 01:36:21,150 --> 01:36:24,027 အသတ်ခံရသော ရေတပ်သား၊ သွေးထွက်လွန်၍ သေလေ၏။ 1255 01:36:24,487 --> 01:36:26,321 အမြဲတမ်း ခေါင်းစွပ်တွေ ဖြစ်နေလိမ့်မယ်။ 1256 01:36:27,740 --> 01:36:29,657 သူတို့မိသားစုတွေ နေထိုင်ရလိမ့်မယ်။ သည်းမခံနိုင်သောတောင်းဆိုမှုများနှင့်အတူ 1257 01:36:29,742 --> 01:36:31,534 သူတို့၏ အဆုံးစွန်သော စွန့်လွှတ်အနစ်နာခံမှု၊ 1258 01:36:49,720 --> 01:36:52,222 အမည်မသိယာဉ်၊ 12 နာရီ ! 1259 01:36:52,306 --> 01:36:53,515 ထွက်လိုက်ပါ။ ထရပ်ကား၏! 1260 01:36:54,225 --> 01:36:56,017 မင်းရဲ့လက်တွေကို ငါ့ကိုပြပါ။ 1261 01:36:56,727 --> 01:36:58,520 အမေရိကန် မရိန်းတပ်သား။ 1262 01:36:59,146 --> 01:37:00,146 ရေကြောင်း။ 1263 01:37:00,231 --> 01:37:02,816 ဟေး အဲဒါ ငါပဲ၊ Merrimette 1264 01:37:14,328 --> 01:37:15,745 ဖြုတ်ချပါ။ 1265 01:37:20,918 --> 01:37:22,252 စလာသည်။ 1266 01:38:01,792 --> 01:38:03,710 အိမ်မှကြိုဆိုပါတယ် မရိန်းတပ်သား။ 1267 01:38:04,253 --> 01:38:06,087 ကောင်းပါတယ်။ ပြန်လာပြီလား။ 1268 01:38:06,338 --> 01:38:13,386 ကျေးဇူးတင်ပါတယ်ခင်ဗျာ။ 1269 01:38:46,170 --> 01:38:48,755 အိမ်မှာလုပ်တဲ့သူတွေ၊ 1270 01:38:48,839 --> 01:38:51,674 ငါတို့တကယ်ဘယ်တော့မှမထွက်သွားဘူး။ ငါတို့ ညီအစ်ကိုတွေ နောက်ကွယ်မှာ။ 1271 01:38:52,718 --> 01:38:54,719 ငါတို့အမြဲသတိရတယ်။ 1272 01:38:55,471 --> 01:38:57,972 ကျွန်ုပ်တို့သည် ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဖြစ်သည်။ တိုက်ပွဲဝင်ယောက်ျားများ။ 1273 01:38:58,432 --> 01:39:00,224 ကျွန်ုပ်တို့သည် ခေါင်းတုံးများဖြစ်သည်။